သူ​ႀကီး 8:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဂိေဒါင္​က သုကုတ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အား “​ငါ​ႏွင့္​ပါလာ​ေသာ​လူ​တို႔​စား​ဖို႔ မုန႔္​ေပး​ပါ​။ ငါ​တို႔​သည္ မိဒ်န္​ဘုရင္​ေဇဘဟ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ဇာလမုႏၷ​မင္းႀကီး​တို႔​ေနာက္သို႔ လိုက္​ေန​ရ​၍ သူ​တို႔​ေမာပန္း​ေန​ၾက​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဂိ​ေဒါင္​သည္​သု​ကုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ အ​ခါ​ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား``ငါ​၏​တပ္​သား တို႔​ကို​အ​စား​အ​စာ​အ​နည္း​ငယ္​ေပး​ၾက ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ပင္​ပန္း​ႏြမ္း​နယ္​လ်က္​ရွိ ၾက​ပါ​၏။ ငါ​သည္​မိ​ဒ်န္​ဘု​ရင္​ေဇဘဟ​ႏွင့္ ဇာ​လ​မုႏၷ​တို႔​ကို​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ေန​ပါ သည္'' ဟု​ဆို​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သု​ကုတ္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား​လည္း၊ ငါ့​ေနာက္​လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​အား မုန္႔​ကို ေပး​ၾက​ပါ​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္ ပင္​ပန္း​ၾက​ၿပီ။ ငါ​သည္ မိ​ဒ်န္​မင္း​ႀကီး ေဇ​ဘ​ဟ​ႏွင့္​ဇာ​လ​မု​ႏၷ​ကို ယ​ခု​လိုက္​ရွာ​ပါ၏​ဟု ေတာင္း​ေသာ္​လည္း၊

သူ​ႀကီး 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 14:18

ဆလင္​ဘုရင္​ေမလခိေဇဒက္​မင္းႀကီး​သည္​လည္း မုန႔္​ႏွင့္​စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ယူေဆာင္​ခဲ့​၏​။ သူ​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ျဖစ္​၏​။

ကမၻာ​ဦး 33:17

ယာကုပ္​မူကား သုကုတ္​အရပ္​သို႔​ခရီးျပဳ​၍ ထို​အရပ္​၌ အိမ္​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏​။ မိမိ​တိရစာၦန္​မ်ား​အတြက္​လည္း ယာယီတဲ​မ်ား​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​အရပ္​၏​အမည္​ကို သုကုတ္ ဟု​ေခၚ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 60:6

ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​မွ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ “​ငါ​သည္ ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ရွိ​လ်က္ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​ကို​ခြဲေဝ​၍ သုကုတ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ကို​တိုင္းတာ​ေဝျခမ္း​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 23:4

အေၾကာင္းမူကား အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​သင္​တို႔​ထြက္လာ​ေသာအခါ လမ္းခရီး​၌ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား အစားအစာ​ကို​လည္း​မ​ေပး​၊ ေရ​ကို​လည္း​မ​ေပး​ၾက​။ ထို႔ျပင္ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ျပည္​၊ ေပေသာ္​ၿမိဳ႕​မွ ေဗာရ​သား​ဗာလမ္​ကို​ငွား​၍ သင္​တို႔​ကို​က်ိန္ဆဲ​ေစ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏​။

သူ​ႀကီး 5:23

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က ‘​ေမေရာဇ​ၿမိဳ႕​ကို​က်ိန္ဆဲ​ေလာ့​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို က်ိန္စာတိုက္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ဘက္ လာ​မ​ကူ​ၾက​။ သူရဲေကာင္း​တို႔​ႏွင့္​တိုက္ခိုက္​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ဘက္ လာ​မ​ကူ​ၾက​’​ဟု ဆို​၏​။

သူ​ႀကီး 8:10

အေရွ႕​ျပည္သား​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ ဓား​ကိုင္​စစ္သည္​တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္း​က်ဆုံး​သြား​သျဖင့္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​စစ္သည္​တစ္ေသာင္းငါးေထာင္​တို႔​သာ ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​တို႔​ႏွင့္အတူ ကာေကာ္​ၿမိဳ႕​၌ ရွိ​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 8:12

ထိုအခါ ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​တို႔​သည္ ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။ ဂိေဒါင္​သည္​လည္း မိဒ်န္​ဘုရင္​ႏွစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ ေဇဘဟ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​မင္းႀကီး​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ သူ​တို႔​ကို​ဖမ္းဆီး​သျဖင့္ စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ၾက​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 8:15

ဂိေဒါင္​သည္ သုကုတ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍ “​ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​က ‘​ေမာပန္း​ေန​ေသာ​သင့္​လူ​တို႔​အား စားစရာ​ေပး​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​တို႔​သည္ သင့္​လက္​ထဲ​ေရာက္​ၿပီ​ေလာ​’​ဟု ငါ့​ကို​ကဲ့ရဲ႕​ခဲ့​ၾက​၏​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:18

ထိုအခါ အဘိဂဲလ​သည္ မုန႔္​အလုံး​ႏွစ္ရာ​၊ စပ်စ္ဝိုင္​ႏွစ္​ဘူး​၊ ခုတ္ထစ္​ၿပီးသား​သိုး​ငါး​ေကာင္​၊ မုန႔္ဆန္း​ငါး​ေစအာ​၊ စပ်စ္သီးေျခာက္​အခိုင္​တစ္ရာ​၊ သဖန္းပ်ဥ္​အခ်ပ္​ႏွစ္ရာ တို႔​ကို အလ်င္အျမန္​ယူ​၍ ျမည္း​မ်ား​ေပၚ​တင္​ၿပီးလွ်င္