သူ​ႀကီး 8:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ဂိေဒါင္​က​လည္း “​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​အုပ္စိုး​ရ​။ ငါ့​သား​လည္း မ​အုပ္စိုး​ရ​။ ထာဝရဘုရား​သာလွ်င္ သင္​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု သူ​တို႔​အား ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ဂိ​ေဒါင္​က​လည္း``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အုပ္ စိုး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​၏​သား​သည္​လည္း အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျပန္ ေျပာ​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ဂိ​ေဒါင္​က၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​အုပ္​စိုး​ရ။ ငါ့​သား​လည္း မ​အုပ္​စိုး​ရ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​ရ၏ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊

သူ​ႀကီး 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 10:16

ထာဝရဘုရား​သည္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ ရွင္ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပည္​ေတာ္​ထဲမွ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 149:2

အစၥေရး​အမ်ိဳး​သည္ မိမိ​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​၌ ဝမ္းေျမာက္​ပါေစ​။ ဇိအုန္​သားသမီး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​၌ ႐ႊင္လန္း​ၾက​ပါေစ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:22

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​၏ တရားသူႀကီး​၊ ပညတ္တရား​ရွင္​၊ ရွင္ဘုရင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:19

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ေရွးကာလ​ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​မ​အုပ္စိုး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​မ​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​။

၂ ေကာရိန္သု 1:24

ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို ခ်ဳပ္ကိုင္​ထား​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အတြက္ သင္တို႔​ႏွင့္အတူ​လုပ္ေဆာင္​ေသာ​သူ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​ျဖင့္ ရပ္တည္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၏။

၁ ေပတ႐ု 5:3

သင္​တို႔​အား​ခြဲေဝ​ေပးအပ္​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​အေပၚ စိုးမိုး​ျခယ္လွယ္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ သိုးစု​အတြက္ စံနမူနာ​ျဖစ္​ၾက​ေလာ့။

သူ​ႀကီး 10:18

ဂိလဒ္​ျပည္သား​အႀကီးအကဲ​တို႔​က “​အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို မည္သူ​ဦးေဆာင္​တိုက္ခိုက္​မည္နည္း​။ ထို​သူ​ကို ဂိလဒ္​ျပည္​၏​ေခါင္းေဆာင္​ျဖစ္​ေစ​မည္​”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 2:18

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ တရားသူႀကီး​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​ၿပီ​ဆိုလွ်င္ ထို​တရားသူႀကီး​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ထို​တရားသူႀကီး​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔​ကို ရန္သူ႔​လက္​မွ ကယ္တင္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔ ညႇဥ္းဆဲ​ခံရ​ခ်ိန္​၊ ဒုကၡေရာက္​ခ်ိန္​တြင္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​ၾက​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။

သူ​ႀကီး 8:22

ထိုအခါ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​က ဂိေဒါင္​အား “​သင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ​ကယ္တင္​ခဲ့​သည္​ျဖစ္၍ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:19

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အား ရွိသမွ်​ေဘးအႏၲရာယ္​မ်ား​ႏွင့္ ဆင္းရဲဒုကၡ​မ်ား​ထဲမွ ကယ္တင္​ခဲ့​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ယေန႔ သင္​တို႔​စြန႔္ပယ္​၍ ‘အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အဖို႔ ရွင္ဘုရင္​ကို ခန႔္အပ္​ေပး​ပါ​ေလာ့’​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ေသာေၾကာင့္ ယခု သင္​တို႔​အမ်ိဳးအႏြယ္​အလိုက္​၊ မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရပ္​ေန​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:12

အမၼဳန္​ဘုရင္​နာဟတ္​မင္းႀကီး စစ္ခ်ီ​လာ​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ေသာအခါ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရင္​ျဖစ္​ေန​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ သင္​တို႔​က ငါ့​အား ‘​မ​ဟုတ္​ပါ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို အုပ္စိုး​မည့္​ရွင္ဘုရင္​ကို ခန႔္ေပး​ပါ​’​ဟု ေတာင္းဆို​ၾက​၏​။