သူ​ႀကီး 8:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အေရွ႕​ျပည္သား​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ ဓား​ကိုင္​စစ္သည္​တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္း​က်ဆုံး​သြား​သျဖင့္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​စစ္သည္​တစ္ေသာင္းငါးေထာင္​တို႔​သာ ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​တို႔​ႏွင့္အတူ ကာေကာ္​ၿမိဳ႕​၌ ရွိ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ေဇ​ဘ​ဟ​ႏွင့္​ဇာ​လ​မုႏၷ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​တပ္​မ ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ကာ​ေကာ္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ၾက​၏။ သဲ​ကႏၲာရ ေန​သူ​တို႔​၏​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​အ​နက္ လူ​တစ္​သိန္း​ႏွစ္​ေသာင္း​က်​ဆုံး​၍​တစ္​ေသာင္း ငါး​ေထာင္​သာ​က်န္​ေတာ့​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​အ​ခါ ဓား​ကိုင္​ေသာ လူ​တစ္​သိန္း​ႏွစ္​ေသာင္း ေသ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​အ​ရပ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ လူ​တစ္​ေသာင္း​ငါး​ေထာင္​ခန္႔​မၽွ​သာ ပါ​လ်က္၊ ေဇ​ဘ​ဟ​ႏွင့္ ဇာ​လ​မု​ႏၷ​တို႔​သည္ ကာ​ေကာ္​ၿမိဳ႕၌ ရွိ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:26

ေမာဘ​ဘုရင္​သည္ တိုက္ပြဲ​ျပင္းထန္​ေၾကာင္း​ကို ရိပ္မိ​လွ်င္ ဓားကိုင္တပ္သား​အေယာက္​ခုနစ္​ရာ​ကို ေခၚ​၍ ဧဒုံ​ဘုရင္​၏​တပ္​ကို ထိုးေဖာက္​၏​။ သို႔ေသာ္ မ​ထိုးေဖာက္​ႏိုင္​ၾက​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 13:17

အဘိယ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​လူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​စစ္သူရဲ​တို႔​ကို အျပင္းအထန္​တိုက္ခိုက္​သျဖင့္ လက္ေ႐ြးစင္​စစ္သူရဲ​ေပါင္း ငါးသိန္း​မွ် က်ဆုံး​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:6

သူ​တို႔​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္ပယ္​ေသာေၾကာင့္ ယုဒ​ျပည္​တြင္ ေရမလိ​၏​သား​ေပကာ​မင္းႀကီး​၏​လက္ခ်က္​ျဖင့္ စစ္သူရဲ​အားလုံး တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္း တစ္ေန႔ခ်င္း​တြင္ ေသ​ၾက​ရ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:8

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ထဲမွ မိန္းမ​မ်ား​၊ သားသမီး​မ်ား​စုစုေပါင္း ႏွစ္သိန္း​တို႔​ကို​လည္း ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ထံမွ တိုက္ရာပါပစၥည္း​အမ်ားအျပား​တို႔​ကို​လည္း သိမ္းယူ​ၿပီး ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူေဆာင္​သြား​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:36

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ထြက္လာ​၍ အဆီးရီးယား​တပ္စခန္း​ထဲတြင္ စစ္သည္​တစ္သိန္း​ရွစ္ေသာင္း​ငါးေထာင္​ကို သတ္​ေလ​၏​။ နံနက္​ေစာေစာထ​ၾက​ေသာအခါ အေလာင္းေကာင္​မ်ား​သာ ေတြ႕​ရ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:4

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​လက္​မွ​ကယ္တင္​ခဲ့​စဥ္က ျပဳ​သကဲ့သို႔ သူ​ထမ္း​ရ​ေသာ​ထမ္းပိုး​၊ သူ႔​ေက်ာ​ကို​႐ိုက္​ေသာ​တုတ္​၊ သူ႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​ႀကိမ္လုံး​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

သူ​ႀကီး 20:15

ထို​ေန႔​၌ အၿမိဳ႕ၿမိဳ႕​မွ​ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား ဓားကိုင္သူရဲ​ႏွစ္ေသာင္းေျခာက္ေထာင္​အျပင္ ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​ဂိဗာ​ၿမိဳ႕သား​ေယာက္်ား​ခုနစ္​ရာ​တို႔​လည္း စု႐ုံး​ပါဝင္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 20:17

ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​မွအပ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တြင္ ဓားကိုင္သူရဲ​ေလးသိန္း ရွိ​၏​။ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ စစ္ေရး​ကြၽမ္းက်င္သူ​မ်ား ျဖစ္​၏​။

သူ​ႀကီး 20:2

အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အားလုံး​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​ႏွင့္ ဓား​ကိုင္​ေျခလ်င္တပ္သား​ေလးသိန္း​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​စုေဝး​ရာ​ေနရာ​တြင္ ေနရာယူ​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 20:25

ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္​လည္း ဒုတိယ​ေန႔​တြင္ ဂိဗာ​ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ထြက္လာ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ရင္ဆိုင္​တိုက္ခိုက္​ရာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား ဓားကိုင္သူရဲ အေယာက္​တစ္ေသာင္းရွစ္ေထာင္​ကို သတ္ပစ္​ျပန္​၏​။

သူ​ႀကီး 20:35

ထာဝရဘုရား​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ေရွ႕​၌ ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​ေန႔​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး ဓားကိုင္သူရဲ အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင့္​တစ္ရာ​ကို သတ္​လိုက္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 20:46

ထို​ေန႔​တြင္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား ဓားကိုင္စစ္သူရဲ စုစုေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင္ က်ဆုံး​၏​။

သူ​ႀကီး 6:5

သူ​တို႔​သည္ တိရစာၦန္​မ်ား​၊ တဲ​မ်ား​ႏွင့္တကြ ခ်ီတက္​လာ​ၾက​၏​။ က်ိဳင္းေကာင္အုပ္ႀကီး​သဖြယ္ ခ်ီလာ​၍ အစၥေရး​ျပည္​ကို ဖ်က္ဆီး​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​ကုလားအုတ္​မ်ား​လည္း မ​ေရတြက္​ႏိုင္​ေအာင္ မ်ားျပား​လွ​၏​။

သူ​ႀကီး 7:12

က်ိဳင္းေကာင္အုပ္​သဖြယ္ မ်ားျပား​လွ​ေသာ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​၊ အာမလက္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ အေရွ႕​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​၌ စခန္းခ်​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ကုလားအုတ္​တို႔​သည္​လည္း ပင္လယ္​ကမ္းေျခ​ရွိ​သဲလုံး​ႏွင့္အမွ် မ​ေရတြက္​ႏိုင္​ေအာင္​မ်ားျပား​၏​။

သူ​ႀကီး 7:13

ဂိေဒါင္​ေရာက္​ေသာအခါ လူ​တစ္​ေယာက္​က သူ႔​အေဖာ္​ကို အိပ္မက္​အေၾကာင္း​ေျပာျပ​ေန​သည္​ကို ၾကား​ရ​၏​။ ထို​သူ​က “​မုေယာ​မုန႔္လုံး​တစ္​လုံး​သည္ မိဒ်န္​တပ္စခန္း​ထဲသို႔​လွိမ့္လာ​၍ တဲ​ကို​ဝင္တိုက္​သျဖင့္ တဲ​သည္ ေစာက္ထိုးမိုးေမွ်ာ္​ျဖစ္၍ ၿပိဳလဲ​သြား​သည္​ဟူ၍ ငါ​အိပ္မက္​မက္​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။

သူ​ႀကီး 7:22

လူ​သုံး​ရာ​တို႔ တံပိုး​မႈတ္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ တပ္စခန္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ရွိ စစ္သည္​အခ်င္းခ်င္း​ဓား​ျဖင့္​တိုက္ခိုက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ စစ္သည္​တို႔​သည္ ေဇရရတ္​အရပ္​၊ ဗက္ရွိတၱ​ၿမိဳ႕​မွ တဗြတ္​ၿမိဳ႕​အနီး အာေဗလမေဟာလ​ၿမိဳ႕​နား​တိုင္ေအာင္ ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 8:11

ဂိေဒါင္​သည္ ေနာဗာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယုေဗၺဟ​ၿမိဳ႕​အေရွ႕ဘက္​၊ တဲ​၌​ေနထိုင္​ေလ့​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔ သြားလာ​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း ခ်ီတက္​သြား​၍ စိတ္ေအးလက္ေအး​ေန​ေန​ေသာ မိဒ်န္​တပ္စခန္း​ကို တိုက္​ေလ​၏​။