သူႀကီး 7:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထို႔ေၾကာင့္ ‘ေၾကာက္တတ္ေသာသူ၊ သတၱိမရွိေသာသူ မည္သူမဆို ဂိလဒ္ေတာင္မွ လွည့္ျပန္သြားၾက’ဟူ၍ လူအမ်ားၾကားသိေအာင္ ေၾကညာေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုသို႔ ေၾကညာၿပီးေသာအခါ လူအေယာက္ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ ျပန္သြားသျဖင့္ လူအေယာက္တစ္ေသာင္းသာ က်န္ရစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သို႔ျဖစ္၍`ေၾကာက္လန႔္သူမွန္သမၽွမိမိတို႔ အိမ္သို႔ျပန္ၾကပါ။ ငါတို႔မူကားဤဂိလဒ္ ေတာင္တြင္ေနရစ္မည္' ဟုလူတို႔အားေၾကညာ ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုအခါလူေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္တို႔သည္ျပန္သြားၾက၏။ လူတစ္ေသာင္းမူကားေနရစ္ၾကေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 သို႔ျဖစ္၍၊ ေၾကာက္လန္႔ေသာသူ မည္သည္ကား၊ ဂိလဒ္ေတာင္မွ ေစာေစာျပန္သြားေစဟု လူမ်ားတို႔အား ဟစ္ေၾကာ္ေလာ့ဟု ဂိေဒါင္အားမိန္႔ေတာ္မူသျဖင့္၊ လူႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ျပန္သြား၍ တစ္ေသာင္းက်န္ရစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 7:3
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူတို႔သည္ သိုးသငယ္ေတာ္ႏွင့္စစ္တိုက္ၾကလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ သိုးသငယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကိုအႏိုင္ရေတာ္မူလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ အရွင္တကာတို႔၏အရွင္၊ ဘုရင္တကာတို႔၏ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူရွိေသာသူမ်ားသည္လည္း ေခၚယူေတာ္မူျခင္းခံရေသာသူ၊ ေ႐ြးေကာက္ခံရေသာသူႏွင့္ သစၥာရွိေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏”ဟု ဆို၏။
သို႔ေသာ္ ေၾကာက္တတ္သူမ်ား၊ မယုံၾကည္သူမ်ား၊ ႐ြံရွာဖြယ္ေကာင္းသူမ်ား၊ လူသတ္သူမ်ား၊ တရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳသူမ်ား၊ ျပဳစားေသာသူမ်ား၊ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္သူမ်ားႏွင့္ လိမ္လည္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲ၌ မိမိတို႔အဖို႔ကိုရၾကလိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယေသျခင္းျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ