သူႀကီး 7:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ဂိေဒါင္သည္ လူသုံးရာကိုသုံးဖြဲ႕ခြဲ၍ သူတို႔အားလုံး၏လက္၌ တံပိုးႏွင့္ ေျမအိုးကို ကိုင္ေဆာင္ေစၿပီးလွ်င္ ထိုအိုးထဲ၌ မီးတုတ္ကို ထည့္ေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 သူသည္မိမိတပ္သားသုံးရာကိုသုံးစုခြဲ ၿပီးေနာက္ လူတိုင္းအားမီးရွူးတိုင္ပါေသာ အိုးတစ္လုံးႏွင့္တံပိုးခရာတစ္ခုကိုေပး ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ထိုအခါ လူသုံးရာတို႔ကို သုံးစုခြဲ၍၊ တံပိုးတစ္လုံးႏွင့္ မီးခြက္ပါေသာ အိုးတစ္လုံးစီကို လူတိုင္းလက္၌ ေဆာင္ေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ လူသုံးပုံတစ္ပုံကို ယြာဘလက္ေအာက္သို႔လည္းေကာင္း၊ ေနာက္သုံးပုံတစ္ပုံကို ယြာဘညီ ေဇ႐ုယာ၏သား အဘိရွဲလက္ေအာက္သို႔လည္းေကာင္း၊ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံကို ဂိတၱိလူမ်ိဳး အိတၱဲလက္ေအာက္သို႔လည္းေကာင္း ေနရာခ်ထားေပး၏။ ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္က သူတို႔အား “ငါကိုယ္တိုင္ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ဆက္ဆက္ခ်ီတက္မည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။