သူႀကီး 7:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ဂိေဒါင္သည္ ထိုအိပ္မက္ႏွင့္ အိပ္မက္အနက္ကိုၾကားေသာအခါ ထာဝရဘုရားအား ရွိခိုးကိုးကြယ္၏။ ထို႔ေနာက္ အစၥေရးတပ္စခန္းသို႔ျပန္လာ၍ “ထၾက။ ထာဝရဘုရားသည္ မိဒ်န္တပ္စခန္းကို သင္တို႔လက္သို႔အပ္ေတာ္မူၿပီ”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ထိုသူ၏အိပ္မက္ႏွင့္ယင္း၏အနက္အ႒ိပၸါယ္ ကိုၾကားသိရေသာအခါဂိေဒါင္သည္ဒူး ေထာက္၍ ထာဝရဘုရားအားကိုးကြယ္၏။ ထိုေနာက္ဣသေရလတပ္စခန္းသို႔ျပန္ ၿပီးလၽွင္``ထၾက၊ ထာဝရဘုရားသည္သင္ တို႔အားမိဒ်န္တပ္အေပၚ၌ေအာင္ပြဲခံ ေစေတာ္မူေလၿပီ'' ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ထိုအိပ္မက္ႏွင့္ အိပ္မက္အနက္ကို ဂိေဒါင္သည္ၾကားေသာအခါ၊ ကိုးကြယ္၍ ဣသေရလတပ္သို႔ ျပန္ၿပီးလၽွင္၊ ထၾက၊ ထာဝရဘုရားသည္ မိဒ်န္ဗိုလ္ေျခတို႔ကို သင္တို႔လက္၌ အပ္ေတာ္မူမည္ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |