သူႀကီး 7:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ထိုသူ၏အေဖာ္က “ထိုမုန႔္လုံးကား အျခားမဟုတ္။ အစၥေရးအမ်ိဳးသား ေယာရွ၏သားျဖစ္ေသာ ဂိေဒါင္၏ဓားေပတည္း။ ဘုရားသခင္သည္ မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ ဤတပ္စခန္းတစ္ခုလုံးကို သူ၏လက္သို႔အပ္ေတာ္မူၿပီ”ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ထိုမိတ္ေဆြကလည္း``ထိုမုန႔္ျပားသည္ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားေယာရွ၏သားျဖစ္သူ ဂိေဒါင္၏ဓားပင္ျဖစ္သည္။ မုန႔္ျပားသည္ အျခားအနက္အ႒ိပၸါယ္ကိုမေဆာင္နိုင္ ရာ။ ဘုရားသခင္သည္သူ႔အားမိဒ်န္ အမ်ိဳးႏွင့္ ငါတို႔တပ္တစ္ခုလုံးအေပၚ၌ ေအာင္ပြဲခံေစေတာ္မူေလၿပီ'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 သူ၏အေပါင္းအေဖာ္က၊ ထိုမုန္႔ျပားသည္ အျခားမဟုတ္ ဣသေရလအမ်ိဳး ေယာရွသားဂိေဒါင္၏ဓားျဖစ္၏။ ထိုသူလက္၌ ဘုရားသခင္သည္ မိဒ်န္အမ်ိဳး၊ မိဒ်န္ဗိုလ္ေျခအေပါင္းကို အပ္ေတာ္မူမည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 7:14
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုအစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ ကူးၿပီးသည္အထိ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔မ်က္စိေရွ႕တြင္ ျမစ္ေရကိုခန္းေျခာက္ေစခဲ့ေၾကာင္းကို ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ရွိ အာေမာရိဘုရင္မ်ား၊ ပင္လယ္နားရွိ ခါနာန္ဘုရင္မ်ား ၾကားၾကေသာအခါ သူတို႔သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သတင္းေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့၍ အလြန္ေၾကာက္႐ြံ႕ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ