သူ​ႀကီး 6:39 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ တစ္ဖန္ ဂိေဒါင္​က ဘုရားသခင္​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​ကို အမ်က္ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ေလွ်ာက္ထား​ပါရေစ​။ ေနာက္​တစ္ႀကိမ္ သိုးေမြး​ျဖင့္ စမ္းသပ္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ႏွင္းစို​၍ သိုးေမြး​ကို​သာ ေျခာက္ေသြ႕​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား``အ​ကၽြန္ုပ္ ကို​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ယ​ခု​တစ္ ႀကိမ္​သာ​လၽွင္​ထပ္​မံ​ေလၽွာက္​ထား​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ပါ။ သိုး​ေမြး​ႏွင့္​ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ထပ္​မံ​စမ္း သပ္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​တစ္​ႀကိမ္​၌​သိုး ေမြး​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​လ်က္ ေျမ​ႀကီး​သည္ ႏွင္း​စို​လ်က္​ေန​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္ ၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ တစ္​ဖန္ ဂိ​ေဒါင္​က၊ အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ တစ္​ႀကိမ္​သာ​ေလၽွာက္​ပါ​ဦး​မည္။ သိုး​တစ္​ေကာင္၏​အ​ေမြး​ႏွင့္ ယ​ခု​တစ္​ႀကိမ္​သာ စုံ​စမ္း​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​သည္ ႏွင္း​စို၍ သိုး​ေမြး​ေသြ႕​ေျခာက္​ပါ​ေစ​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည္​အ​တိုင္း၊

သူ​ႀကီး 6:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:30

တစ္ဖန္ အာျဗဟံ​က “​အို ဘုရားရွင္​၊ အမ်က္ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္ ထပ္၍​ေလွ်ာက္ထား​ပါရေစ​။ ထို​အရပ္​တြင္ အေယာက္​သုံးဆယ္ ေတြ႕​ေကာင္း​ေတြ႕​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​က “​ထို​အရပ္​တြင္ အေယာက္​သုံးဆယ္​ေတြ႕​လွ်င္ ထို​အမႈ​ကို​ငါ​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 18:32

တစ္ဖန္ အာျဗဟံ​က “​အို ဘုရားရွင္​၊ အမ်က္ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ ေနာက္တစ္ႀကိမ္​သာ အကြၽႏ္ုပ္​ေလွ်ာက္ထား​ပါရေစ​။ ထို​အရပ္​တြင္ ဆယ္​ေယာက္ ေတြ႕​ေကာင္း​ေတြ႕​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​က “​ထို​ဆယ္​ေယာက္​အတြက္ေၾကာင့္ ငါ​မ​ဖ်က္ဆီး​ဘဲ​ေန​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:2

ငါ​လာ​ေသာအခါ အဘယ္ေၾကာင့္ လူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​သနည္း​။ ငါ​ေခၚ​ေသာအခါ အဘယ္ေၾကာင့္ ထူး​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​သနည္း​။ ငါ့​လက္​သည္ မ​ေ႐ြးႏုတ္​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္ တိုလြန္း​သေလာ​။ ငါ​၌ ကယ္တင္​ႏိုင္​ေသာ​တန္ခိုး​မ​ရွိ​သေလာ​။ ငါ​ဆုံးမ​သျဖင့္ ပင္လယ္​သည္ ခန္းေျခာက္​၏​။ ငါ​သည္ ျမစ္​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​ျဖစ္ေစ​၍ ငါး​တို႔​သည္ ေရ​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ အပုပ္နံ႔ထြက္​ၾက​၏​။ ေရငတ္​၍​ေသ​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 21:43

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ထံမွ​သိမ္းယူ​၍ ထို​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​အသီး​ကို​သီး​မည့္​လူမ်ိဳး​ထံ ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 8:12

ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​သား​တို႔​မူကား အျပင္​ဘက္​အေမွာင္​ထဲသို႔ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ထို​ေနရာ​၌ ငိုေႂကြး​ျခင္း​ႏွင့္​အံႀကိတ္​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 13:46

ထိုအခါ ေပါလု​ႏွင့္​ဗာနဗ​တို႔​သည္ ရဲရင့္​စြာ​ေဟာေျပာ​လ်က္ “ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို သင္​တို႔​အား ဦးစြာ​ေဟာေျပာ​ရန္​လိုအပ္​၏။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ၎​ကို​ျငင္းပယ္​၍ မိမိတို႔ကိုယ္ကို ထာဝရ​အသက္​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္​ဟု စီရင္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထံသို႔ လွည့္​သြား​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 22:21

ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​က‘သြား​ေလာ့။ ငါ​သည္ သင့္​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ရွိ​ရာ ေဝး​ေသာ​အရပ္​သို႔ ေစလႊတ္​မည္’​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 28:28

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​၏ ဤ​ကယ္တင္​ျခင္း​တရား​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထံ ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​၍ သူ​တို႔​သည္ နားေထာင္​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိမွတ္​ၾက​ေလာ့”​ဟူေသာ​စကား​တစ္​ခြန္း​ကို ေျပာ​လိုက္​ေလ​၏။

သူ​ႀကီး 6:38

သူ​ေလွ်ာက္​သည့္​အတိုင္း ျဖစ္လာ​၏​။ သူ​သည္ ေနာက္တစ္ေန႔​နံနက္​ေစာေစာထ​၍ သိုးေမြး​ကို ညႇစ္​ေသာအခါ ေရ​တစ္​ဖလား​အျပည့္​ရ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:40

ထို​ည​၌​လည္း ဘုရားသခင္​သည္ သူ​ေလွ်ာက္​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ေလ​၏​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ႏွင္းစို​၍ သိုးေမြး​သာ ေျခာက္ေသြ႕​၏​။