သူ​ႀကီး 6:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထာဝရဘုရား​က​လည္း သူ႔​အား “​စိတ္ေအးေအး​ထား​ပါ​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင္​မ​ေသ​ရ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``စိတ္​ေအး​ခ်မ္း သာ​စြာ​ေန​ေလာ့။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင္​သည္​ေသ​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​သူ႔​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ခ်မ္း​သာ​ပါ​ေစ။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင္​သည္ ေသ​ေဘး​ႏွင့္ လြတ္​လ်က္​ရွိ​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

သူ​ႀကီး 6:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:30

ထို႔ေၾကာင့္ ယာကုပ္​က “​ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​ျမင္​ရ​လ်က္​ႏွင့္ အသက္​ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ေသး​၏​”​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​အရပ္​၏​အမည္​ကို ေပေႏြလ ဟု​ေခၚ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 32:31

ေပေႏြလ​အရပ္​ကို ယာကုပ္​လြန္သြား​ေသာအခါ ေန​ထြက္​ၿပီ​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ သူ​၏​တင္ပါးဆုံ​အဆစ္လြဲ​သြား​ေသာေၾကာင့္ ေထာ့နဲ႔​ေထာ့နဲ႔​ျဖင့္​သြား​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 43:23

ထိုအခါ အိမ္ထိန္း​က “​စိတ္ေအးေအးထား​ပါ​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​၊ သင္​တို႔​အဖ​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​၏​အိတ္​မ်ား​ထဲ၌ သင္​တို႔​အတြက္​ဘ႑ာ​ကို ထည့္ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သင္​တို႔​၏​ေငြ​ကို​ကား ငါ​ရရွိ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္ ရွိေမာင္​ကို သူ​တို႔​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​၏​။

ဆာလံက်မ္း 85:8

ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို နားေထာင္​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တည္းဟူေသာ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​အား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး​စကား​ကို ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ မိုက္မဲ​ျခင္း​ဘက္​သို႔ ျပန္​မ​လွည့္​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။

ဒံ​ေယ​လ 10:19

သူ​က ငါ့​အား “​အို ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ျခင္း​ခံရ​သူ​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစ​။ အားယူ​ပါ​၊ အားယူ​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ငါ​သည္ ခြန္အား​ျပည့္​လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အမိန႔္ရွိ​ေတာ္မူ​ပါ​။ သခင့္​စကား​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​အားရွိ​သြား​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:27

ငါ​သည္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို သင္​တို႔​၌​ထားခဲ့​၏။ ငါ​၏​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေပး​၏။ ဤ​ေလာက​ေပး​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​အား ငါ​ေပး​သည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​စိတ္​ပူပန္​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​ႏွင့္။ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​လည္း​မ​ရွိ​ၾက​ႏွင့္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:19

ရက္သတၱပတ္​တြင္ ပထမ​ေန႔​ျဖစ္​ေသာ ထို​ေန႔​၏​ညေနခ်မ္း​အခ်ိန္​တြင္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ေၾကာက္​သျဖင့္ မိမိ​တို႔​ရွိ​ရာ​ေနရာ​၌ တံခါး​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား​လ်က္​ေန​ၾက​ရာ ေယရႈ​သည္​ႂကြလာ​၍ သူတို႔​အလယ္​၌​ရပ္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္“သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:26

ထို႔ေနာက္ ရွစ္​ရက္​ၾကာ​ေသာ္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ တစ္ဖန္ အထဲ၌​ရွိ​ၾက​၍ ေသာမ​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏။ တံခါး​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား​ေသာ္လည္း ေယရႈ​သည္​ႂကြလာ​၍ သူတို႔​အလယ္​၌​ရပ္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္“သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 1:7

ထိုသို႔ ဘုရားသခင္​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား​အျဖစ္​ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ေသာ ေရာမ​ၿမိဳ႕သူ​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ ဤ​စာ​ကို ငါ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ငါ​တို႔​အဖ​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ထံမွ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​ရွိ​ပါေစေသာ။

သူ​ႀကီး 19:20

အဖိုးအို​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​ဖိတ္ေခၚ​ပါ​သည္​။ သင္​လိုအပ္​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တာဝန္ယူ​ပါ​မည္​။ လမ္းဆုံလမ္းခြ​တြင္ မ​အိပ္​ပါ​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​၏​။

သူ​ႀကီး 6:22

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို ဂိေဒါင္ သိျမင္​ေသာအခါ “​အလို အရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေတြ႕​ပါ​သည္​တကား​”​ဟု ဂိေဒါင္​ဆို​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:24

ဂိေဒါင္​သည္ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ “​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္ ထာဝရဘုရား​”​ဟု မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။ ထို​ယဇ္ပလႅင္​သည္ အေဗ်ဇာ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေနထိုင္​ရာ ဩဖရ​ၿမိဳ႕​တြင္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ရွိ​၏​။