သူႀကီး 6:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ဂိေဒါင္ကလည္း “အို အကြၽႏ္ုပ္၏အရွင္သခင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသည္ဆိုလွ်င္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤအမႈကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔ ႀကဳံရသနည္း။ ‘ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူခဲ့သည္’ဟု ဘိုးေဘးတို႔က အကြၽႏ္ုပ္တို႔အား ေျပာျပခဲ့ေသာအံ့ဖြယ္အမႈတို႔ကား အဘယ္မွာနည္း။ ယခုမူကား ထာဝရဘုရားသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို စြန႔္ပစ္၍ မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူၿပီတကား”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ဂိေဒါင္ကသူ႔အား``အို အရွင္၊ အကယ္၍ထာဝရ ဘုရားသည္အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသည္ မွန္ပါလၽွင္ အဘယ္ေၾကာင့္ဤေဘးဆိုးသင့္ေရာက္ ရပါသနည္း။ ထာဝရဘုရားသည္မိမိတို႔အား အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္လာပုံ အစရွိသည့္ အံ့ၾသဖြယ္အမွုအရာမ်ားကိုျပဳေတာ္မူ ေၾကာင္းဘိုးေဘးတို႔ေျပာဆိုခဲ့ၾကပါ၏။ ထို အံ့ၾသဖြယ္ရာတို႔သည္အဘယ္မွာနည္း။ ထာဝရ ဘုရားသည္အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုစြန႔္၍မိဒ်န္အမ်ိဳး သားတို႔၏လက္သို႔အပ္ေတာ္မူပါၿပီတကား'' ဟုေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ဂိေဒါင္က၊ အိုသခင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသည္မွန္လၽွင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤအမွုႀကီး ေရာက္ရပါသနည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာဟု အကၽြန္ုပ္တို႔အဘမ်ား ေျပာသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူေသာ၊ အံ့ဖြယ္ေသာ အမွုရွိသမၽွတို႔သည္ အဘယ္မွာ ရွိပါသနည္း။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုစြန္႔၍ မိဒ်န္လူတို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူၿပီတကားဟု ဆိုေလေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 6:13
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူသည္ အာသမင္းႀကီးထံသြားကာ “အို အာသမင္းႀကီးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳး၊ ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကပါေလာ့။ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္အတူရွိလွ်င္ ထာဝရဘုရားသည္လည္း သင္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ကိုရွာလွ်င္ အေတြ႕ခံေတာ္မူမည္။ ကိုယ္ေတာ္ကို စြန႔္ပစ္လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္လည္း သင္တို႔ကို စြန႔္ပစ္ေတာ္မူမည္။
အကြၽႏ္ုပ္ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲေတာ္မမူပါႏွင့္။ အမ်က္ေတာ္ထြက္၍ ကိုယ္ေတာ္၏အေစအပါးကို ျငင္းပယ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကိုကူညီမစေသာအရွင္ ျဖစ္ပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္ကိုကယ္တင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္ကိုပစ္ပယ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္ကိုစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။
ထိုေန႔ရက္၌ ငါသည္ သူတို႔ကိုအမ်က္ထြက္၍ စြန႔္ပစ္မည္။ သူတို႔ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲမည္။ သူတို႔သည္ ဝါးမ်ိဳျခင္းခံရမည္။ ေဘးအႏၲရာယ္ႏွင့္ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားစြာတို႔ႏွင့္ ႀကဳံေတြ႕ရမည္။ သို႔ျဖစ္၍ ထိုေန႔ရက္၌ သူတို႔က ‘ငါတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔ႏွင့္အတူမရွိေသာေၾကာင့္ ဤေဘးအႏၲရာယ္မ်ားႏွင့္ ငါတို႔ႀကဳံေတြ႕ရသည္မဟုတ္ေလာ’ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ