သူ​ႀကီး 5:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​၊ လူ​တို႔​ႏွင့္အတူ အသက္စြန႔္​တိုက္ပြဲဝင္​ၾက​ေသာ​သူ​မ်ား​အတြက္ ငါ​ဂုဏ္ယူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​စစ္​သူ​ႀကီး မ်ား ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ၾက​သည့္​ျပည္​သူ မ်ား ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ႏူး​ညြတ္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ရွိ၍ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​တြင္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​လွူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး မင္း​တို႔​အား​ငါ​စိတ္​ႏူး​ညြတ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

သူ​ႀကီး 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:9

လူ​တို႔​သည္​လည္း ေစတနာစိတ္​ႏွင့္​ေပးလႉ​ရ​သည္​ကို ဝမ္းေျမာက္​ၾက​၏​။ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့ ေစတနာစိတ္​ရွိ​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​ထံ​ေပးလႉ​ၾက​၏​။ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​လည္း အလြန္​ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာ ျဖစ္​ရ​ေလ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 17:16

ေယေဟာဟနန္​၏​လက္ေအာက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​အတြက္​ေစတနာစိတ္​ထက္သန္​သူ ဇိခရိ​၏​သား​အာမသိ​ႏွင့္ စစ္သူရဲ​အေယာက္​ႏွစ္သိန္း​၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:8

ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​မႉးမတ္​တို႔ ေရာက္လာ​၍ စုပုံ​ထား​ေသာ​အလႉပစၥည္း​မ်ား​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​တို႔​ကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာ​ျပဳ​ေလ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 11:2

မိမိ​တို႔​ဆႏၵ​အေလ်ာက္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​လို​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို လူ​တို႔​သည္ ေကာင္းခ်ီးေပး​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 103:2

အို ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​အေပါင္း​ကို မ​ေမ့ေလ်ာ့​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 110:3

သင္​၏​တန္ခိုး​ထင္ရွား​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​၏​လူမ်ိဳး​သည္ ေစတနာစိတ္​ႏွင့္​ပါဝင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​ပ်ိဳ႐ြယ္​ျခင္း​ႏွင္းစက္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုန္းအာႏုေဘာ္​ကို​ေဆာင္​လ်က္ နံနက္အခ်ိန္​ဝမ္းဗိုက္​ထဲမွ သင့္​ထံသို႔​လာ​လိမ့္မည္​။

၂ ေကာရိန္သု 8:12

အေၾကာင္းမူကား ေစတနာ​စိတ္​ရွိ​လွ်င္ မ​ရွိ​သည့္​အရာ​ကို​မ​ေထာက္​ဘဲ ရွိ​သည့္​အရာ​ကို​ေထာက္​၍ ႏွစ္သက္​လက္ခံ​ေတာ္မူ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 8:17

တိတု​သည္ ငါ​တို႔​၏​တိုက္တြန္း​မႈ​ကို​လက္ခံ​သည္​သာမက အလြန္​ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​၍ မိမိ​စိတ္​ဆႏၵ​အေလ်ာက္ သင္​တို႔​ထံသို႔​လာ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 9:5

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ေပးလႉ​ေသာ​အရာ​သည္ အတင္း​ေကာက္ခံ​ျခင္း​မ်ိဳး​မ​ဟုတ္​ဘဲ ရက္ေရာ​စြာ​ေပးလႉ​ေသာ​အရာ​အျဖစ္ အသင့္​ရွိ​မည့္အေၾကာင္း ငါ​သည္ ညီအစ္ကို​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔ ဦးစြာ​လာ​ရန္ တိုက္တြန္း​၍ ယခင္​ကတည္းက သင္​တို႔​ကတိ​ေပး​ထား​သည့္ ရက္ေရာ​စြာ​ေပးလႉ​ေသာ​အရာ​ကို သင္​တို႔​အား​ႀကိဳတင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေစရန္ လိုအပ္​သည္​ဟု ယူဆ​၏။

သူ​ႀကီး 5:2

“​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တြင္ ေခါင္းေဆာင္​တို႔ ဦးေဆာင္​၍ လူ​တို႔​သည္​လည္း အသက္စြန႔္​၍ တိုက္ပြဲဝင္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။