သူ​ႀကီး 5:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေတာင္​မ်ား​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ တုန္လႈပ္​ၾက​ပါ​၏​။ သိနာ​ေတာင္​ပင္လွ်င္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ တုန္လႈပ္​ရ​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေတာင္​ရိုး​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​၏​အ​ရွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​တုန္​လွုပ္​ၾက ပါ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေတာင္​ရိုး​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ သိ​နာ​ေတာင္​သည္​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေရွ႕​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း တုန္​လွုပ္​ပါ၏။

သူ​ႀကီး 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 104:32

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ကို ေစ့ေစ့ၾကည့္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ၎​သည္ တုန္လႈပ္​၏​။ ေတာင္​မ်ား​ကို​တို႔ထိ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ၎​တို႔​မွ မီးခိုး​ထြက္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 114:4

ေတာင္​တို႔​သည္ သိုးထီး​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေတာင္ကုန္း​တို႔​သည္ သိုးသငယ္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ခုန္ေပါက္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:8

သိနာ​ေတာင္​၏​အရွင္​ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေျမႀကီး​သည္ တုန္ခါ​၍ ေကာင္းကင္​သည္ မိုး​႐ြာသြန္း​ခဲ့​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:9

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိုး​ကို​မ်ားစြာ​႐ြာသြန္း​ေစ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​သည္ အားအင္ကုန္ခန္း​ေသာအခါ ၎​ကို ျပန္လည္​လန္းဆန္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 97:5

ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၊ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​ကို​အစိုးရ​ေသာ အရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေတာင္​မ်ား​သည္ ဖေယာင္း​ကဲ့သို႔ အရည္ေပ်ာ္​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:18

ထာဝရဘုရား​သည္ သိနာ​ေတာင္​ေပၚသို႔ မီး​ျဖင့္​ႂကြဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ တစ္ေတာင္လုံး​မီးခိုး​ထြက္​ေလ​၏​။ မီးခိုး​သည္ မီးျပင္းဖို​၏​မီးခိုး​ကဲ့သို႔​တက္​၏​။ ေတာင္​တစ္ေတာင္လုံး​သည္​လည္း ျပင္းထန္​စြာ​တုန္လႈပ္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:18

လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ မိုးခ်ဳန္းသံ​မ်ား​ႏွင့္​တံပိုးမႈတ္သံ​ကို​ၾကား​၍ လွ်ပ္စီး​မ်ား​ႏွင့္​မီးခိုး​ထြက္​ေန​ေသာ​ေတာင္​ကို ေတြ႕ျမင္​ၾက​ေသာအခါ လူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​၍ အေဝး​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:19

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ေရွးကာလ​ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​မ​အုပ္စိုး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​မ​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​။

နာ​ဟုံ 1:5

ေတာင္​မ်ား​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ေရွ႕​တြင္ တုန္ခါ​၍ ေတာင္ကုန္း​မ်ား အရည္ေပ်ာ္​ကုန္​၏​။ ေျမႀကီး​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ေရွ႕​တြင္ တုန္လႈပ္​၍ ကမာၻႀကီး​ႏွင့္ ေျမႀကီးသား​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း တုန္လႈပ္​ၾက​ပါ​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:10

ေတာင္​မ်ား​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျမင္​လွ်င္ တုန္လႈပ္​ၾက​ပါ​၏​။ မိုးသက္မုန္တိုင္း​လည္း တိုက္ခတ္​ပါ​၏​။ နက္ရႈိင္း​ရာ​အရပ္​သည္ ဟုန္းသံ​ေပး​၍ မိမိ​လက္​မ်ား​ကို​လည္း အထက္​သို႔​ေျမႇာက္​ပါ​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 12:18

သင္​တို႔​သည္ တို႔ထိ​စမ္းသပ္​ႏိုင္​ေသာ​ေတာင္​တည္းဟူေသာ မီး​ေတာက္ေလာင္​ျခင္း၊ မႈန္မႈိင္း​ျခင္း၊ ေမွာင္မည္း​ျခင္း၊ မိုးသက္မုန္တိုင္း၊