သူ​ႀကီး 5:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ကိရႈန္​ျမစ္​၊ ေရွးကတည္းက​ရွိ​ခဲ့​ေသာ​ျမစ္​ျဖစ္​သည့္​ကိရႈန္​ျမစ္​သည္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခ်​သြား​ၿပီ​။ အို ငါ့​ဝိညာဥ္​၊ ခြန္အားအျပည့္​ႏွင့္​ခ်ီတက္​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ အ​ဟုန္​ျပင္း​သည့္​ကိ​ရွုန္​ျမစ္​သည္​ေရ​လၽွံ​၍ ရန္​သူ​တို႔​အား​ေမ်ာ​ပါ​သြား​ေစ​၏။ ငါ​ခ်ီ​တက္​မည္။ ခြန္​အား​ဗ​လ​ႏွင့္​ေရွ႕​သို႔ ခ်ီ​တက္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ကိ​ရွုန္​ျမစ္၊ စစ္​မွု​ေၾကာင့္ ေက်ာ္​ေစာ​ေသာ​ျမစ္၊ ကိ​ရွုန္​ျမစ္​သည္ ရန္​သူ​တို႔​ကို ပယ္​သြား၏။ အို​ငါ့​ဝိ​ညာဥ္၊ သင္​သည္ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​ကို ႏွိပ္​နင္း​ၿပီ။

သူ​ႀကီး 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:18

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ပါ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:40

ထိုအခါ ဧလိယ​က လူ​တို႔​အား “​ဗာလ​ဘုရား​၏​ပေရာဖက္​တို႔​ကို ဖမ္းဆီး​ပါ​။ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​လြတ္​ေစ​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​တို႔​က သူ​တို႔​ကို ဖမ္းဆီး​ေလ​၏​။ ဧလိယ​သည္ သူ​တို႔​ကို ကိရႈန္​ေခ်ာင္း​သို႔​ေခၚသြား​ၿပီး ထို​အရပ္​၌ ကြပ္မ်က္​လိုက္​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 44:5

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား ရန္ဖက္ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္ တြန္းလွန္​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​တစ္ဖက္​၌​ထႂကြ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ နင္းေခ်​ၾက​ပါ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:2

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​အစြမ္းသတၱိ​၊ ငါ​က်ဴးဧရာ​ေတးသီခ်င္း​၊ ငါ့​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​အား ငါ​ခ်ီးမြမ္း​မည္​။ ငါ့​အဖ​၏​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​အား ငါ​ခ်ီးေျမႇာက္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:10

ထာဝရဘုရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ဤ​ေတာင္​ေပၚတြင္​တင္ထား​ေတာ္မူ​မည္​။ ႏြားေခ်းပုံ​၌ ေကာက္႐ိုး​ကို​နင္းနယ္​သကဲ့သို႔ ေမာဘ​ျပည္​ကို နင္းနယ္​ေတာ္မူ​မည္​။

မိ​ကၡာ​ 7:10

“​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကား အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း”​ဟု ငါ့​အား ေျပာဆို​ေသာ​ရန္သူ​သည္ ထို​အျဖစ္​ကို​ျမင္​၍ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​။ ယခု​တြင္ သူ​သည္ လမ္း​ေပၚမွ ႐ႊံ႕​ကဲ့သို႔ နင္းေခ်​ခံရ​သည္​ကို ငါ့​မ်က္စိ​ျဖင့္ တပ္အပ္​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။

သူ​ႀကီး 4:13

သိသရ​သည္ သူ​၏​စစ္ရထား​အားလုံး​၊ သံ​စစ္ရထား​ကိုး​ရာ​ႏွင့္ မိမိ​လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို စုစည္း​ၿပီးလွ်င္ ဟာေရာရွက္​ဟာေဂါအိမ္​ၿမိဳ႕​မွ ကိရႈန္​ျမစ္​သို႔ ခ်ီတက္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 4:7

ငါ​သည္​လည္း ယာဘိန္​မင္းႀကီး​၏​စစ္သူႀကီး​သိသရ​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္ရထား​အလုံးအရင္း​ကို ကိရႈန္​ျမစ္​သို႔ လွည့္ပတ္​ေခၚ​ခဲ့​ၿပီး သင့္​လက္​သို႔​အပ္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု သူ႔​အား​ဆို​၏​။