သူ​ႀကီး 5:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တြင္ ေခါင္းေဆာင္​တို႔ ဦးေဆာင္​၍ လူ​တို႔​သည္​လည္း အသက္စြန႔္​၍ တိုက္ပြဲဝင္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္ သႏၷိ​႒ာန္​ခ်​မွတ္​ၾက​၏။ ျပည္​သူ​တို႔​က​လည္း​ေစ​တ​နာ​အ​ေလ်ာက္ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ပါ​ဝင္​ဆင္​ႏႊဲ​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ မင္း​တို႔​သည္ အ​ဦး​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​သည္ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို လွူ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

သူ​ႀကီး 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 17:16

ေယေဟာဟနန္​၏​လက္ေအာက္​တြင္ ထာဝရဘုရား​အတြက္​ေစတနာစိတ္​ထက္သန္​သူ ဇိခရိ​၏​သား​အာမသိ​ႏွင့္ စစ္သူရဲ​အေယာက္​ႏွစ္သိန္း​၊

ေန​ဟ​မိ 11:2

မိမိ​တို႔​ဆႏၵ​အေလ်ာက္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​လို​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို လူ​တို႔​သည္ ေကာင္းခ်ီးေပး​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 103:2

အို ငါ့​စိတ္ဝိညာဥ္​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​အေပါင္း​ကို မ​ေမ့ေလ်ာ့​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 110:3

သင္​၏​တန္ခိုး​ထင္ရွား​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​၏​လူမ်ိဳး​သည္ ေစတနာစိတ္​ႏွင့္​ပါဝင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​ပ်ိဳ႐ြယ္​ျခင္း​ႏွင္းစက္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုန္းအာႏုေဘာ္​ကို​ေဆာင္​လ်က္ နံနက္အခ်ိန္​ဝမ္းဗိုက္​ထဲမွ သင့္​ထံသို႔​လာ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 136:15

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​သူ​၏​တပ္​ကို​မူကား ပင္လယ္​နီ​ထဲ၌ လွဲခ်​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 18:47

ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​အတြက္​လက္တုံ႔ျပန္​ေပး​၍ လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ့​လက္​ေအာက္​သို႔ ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 48:11

ကိုယ္ေတာ္​၏​တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ခ်က္​မ်ား​ေၾကာင့္ ဇိအုန္​ေတာင္​သည္ ဝမ္းေျမာက္​ပါေစ​။ ယုဒ​သမီးပ်ိဳ​တို႔​သည္ ႐ႊင္လန္း​ၾက​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 94:1

လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္ အို ထာဝရဘုရား​၊ လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 97:8

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ေၾကာင့္ ဇိအုန္​သည္ ၾကား​၍ ဝမ္းေျမာက္​ပါ​၏​။ ယုဒ​ျပည္​၏​သမီး​တို႔​သည္​လည္း ႐ႊင္လန္း​ၾက​ပါ​၏​။

၁ ေကာရိန္သု 9:17

ထို​အမႈ​ကို ငါ​၏​ဆႏၵ​အေလ်ာက္​ေဆာင္႐ြက္​လွ်င္ ငါ့​အတြက္ ဆုလာဘ္​ရွိ​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ​၏​ဆႏၵ​အေလ်ာက္​မ​ဟုတ္​လွ်င္​လည္း ဤ​စီမံ​ခန႔္ခြဲ​မႈ​ကို ငါ​၌​ယုံၾကည္​အပ္ႏွံ​ထား​ၿပီ​ျဖစ္​၏။

၂ ေကာရိန္သု 8:12

အေၾကာင္းမူကား ေစတနာ​စိတ္​ရွိ​လွ်င္ မ​ရွိ​သည့္​အရာ​ကို​မ​ေထာက္​ဘဲ ရွိ​သည့္​အရာ​ကို​ေထာက္​၍ ႏွစ္သက္​လက္ခံ​ေတာ္မူ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 9:7

လူ​တစ္ဦးစီ​သည္ ႏွေျမာ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​မ​ဟုတ္။ မလႊဲမေရွာင္​သာ​ေသာ​အားျဖင့္​လည္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​၏​စိတ္​ထဲ၌ ဆုံးျဖတ္​ထား​သည့္​အတိုင္း ေပးလႉ​သင့္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ၾကည္ျဖဴ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​ေပးလႉ​ေသာ​သူ​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:43

အို လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​၏​ေသြး​အတြက္​လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ မိမိ​ကို​ရန္ျပဳေသာသူ​တို႔​အား လက္စားေခ်​ေတာ္မူ​မည္​။ ျပည္​ေတာ္​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ေျဖလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:21

သူ​သည္ မိမိ​အဖို႔​အေကာင္းဆုံး​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​၏​။ ေခါင္းေဆာင္​ေဝစု​ကို​ရယူ​ထား​၏​။ လူမ်ိဳး​၏​အႀကီးအမႉး​ထံသို႔​လာ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္အတူ ထာဝရဘုရား​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ႏွင့္​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေဆာင္႐ြက္​၏​။

ဖိ​လိပၸိ 2:13

အေၾကာင္းမူကား ေစတနာ​ေတာ္​အတိုင္း ဆႏၵ​ရွိ​ၾက​ေစရန္​ႏွင့္ လုပ္ေဆာင္​ၾက​ေစရန္ သင္​တို႔​အထဲ၌​လုပ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကား ဘုရားသခင္​ေပတည္း။

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:14

သို႔ေသာ္ သင္​ျပဳ​ေသာ​ေကာင္းမႈ​သည္ မလႊဲမေရွာင္​သာ၍​ျပဳ​ရ​ျခင္း​မ်ိဳး​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​ဆႏၵ​အေလ်ာက္​ျဖစ္​ေစရန္ သင္​၏​သေဘာ​တူညီ​ခ်က္​မ​ပါ​လွ်င္ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် ငါ​မ​ျပဳ​လို​ပါ။

ဗ်ာဒိတ္ 18:20

ေကာင္းကင္​မွစ၍ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား၊ တမန္ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ပေရာဖက္​မ်ား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အျဖစ္​ေၾကာင့္ ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ဘက္​၌​ေန​၍ ထို​ၿမိဳ႕​အေပၚ ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:2

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ မွန္ကန္​၍​ေျဖာင့္မတ္​၏။ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​အားျဖင့္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​အား​ပ်က္စီး​ေစ​သည့္ ျပည့္တန္ဆာမ​ႀကီး​ကို ကိုယ္ေတာ္​သည္ စီရင္​ေတာ္မူ​လ်က္ သူ​၏​လက္​၌​စြန္းထင္း​ေသာ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​တို႔​၏​ေသြး​အတြက္ လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 5:9

ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​၊ လူ​တို႔​ႏွင့္အတူ အသက္စြန႔္​တိုက္ပြဲဝင္​ၾက​ေသာ​သူ​မ်ား​အတြက္ ငါ​ဂုဏ္ယူ​၏​။