သူႀကီး 4:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ငါသည္လည္း ယာဘိန္မင္းႀကီး၏စစ္သူႀကီးသိသရႏွင့္ သူ၏စစ္ရထားအလုံးအရင္းကို ကိရႈန္ျမစ္သို႔ လွည့္ပတ္ေခၚခဲ့ၿပီး သင့္လက္သို႔အပ္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူၿပီ”ဟု သူ႔အားဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သင့္ကိုတိုက္ခိုက္ေစရန္ရာဘိန္မင္း၏စစ္သူ ႀကီးသိသရကိုကိရွုန္ျမစ္သို႔ငါေခၚေဆာင္ ခဲ့မည္။ သူ၏ထံတြင္ရထားမ်ားႏွင့္စစ္သည္ ဗိုလ္ပါမ်ားပါရွိလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ငါသည္ သင့္အားသူ႔ကိုနိုင္နင္းေအာင္ျမင္ေစမည္' ဟု သင့္အားမိန႔္ေတာ္မူေလၿပီ'' ဟုေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ငါသည္လည္း ယာဘိန္မင္း၏ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သိသရႏွင့္ ရထားဗိုလ္ပါမ်ားကို သင္ရွိရာကိရွုန္ျမစ္သို႔ ေသြးေဆာင္၍ သင့္လက္၌အပ္မည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 4:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ငါသည္ ဖာေရာမင္းႀကီး၏စိတ္ႏွလုံးကို မာေက်ာေစသျဖင့္ သူသည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ေနာက္သို႔လိုက္လိမ့္မည္။ ဖာေရာမင္းႀကီးႏွင့္ သူ၏စစ္သည္အေပါင္းတို႔အားျဖင့္ ငါ၏ဘုန္းထင္ရွားလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္း အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔သည္ သိျမင္ၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ဆိုေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္လည္း ထိုအတိုင္းျပဳၾက၏။
ယခုပင္ၾကည့္ပါေလာ့။ ထာဝရဘုရားသည္ လိုဏ္ဂူထဲေရာက္ေနေသာအရွင္မင္းႀကီးအား အကြၽႏ္ုပ္လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူသည္ကို ယေန႔ အရွင္မင္းႀကီးအျမင္ပင္ ျဖစ္ပါ၏။ အရွင္မင္းႀကီးကို ကြပ္မ်က္ရန္ေျပာဆိုၾကေသာ္လည္း အရွင္မင္းႀကီးကို အကြၽႏ္ုပ္ႏွေျမာသည္ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္က ‘ငါသည္ ငါ့သခင္ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္မျပဳ။ အေၾကာင္းမွာ သူသည္ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပးထားေသာသူျဖစ္၏’ဟု ျပန္ေျပာပါ၏။
ကြော်ငြာတွေ