သူ​ႀကီး 4:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သိသရ​သည္ သူ​၏​စစ္ရထား​အားလုံး​၊ သံ​စစ္ရထား​ကိုး​ရာ​ႏွင့္ မိမိ​လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို စုစည္း​ၿပီးလွ်င္ ဟာေရာရွက္​ဟာေဂါအိမ္​ၿမိဳ႕​မွ ကိရႈန္​ျမစ္​သို႔ ခ်ီတက္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သူ​သည္​သံ​ရ​ထား​ကိုး​ရာ​ႏွင့္​မိ​မိ​၏​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စု​႐ုံး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ လူ​မ်ိဳး ျခား​တို႔​ေန​ရာ​ဟာ​ေရာ​ရွက္​ၿမိဳ႕​မွ​ကိ​ရွုန္ ျမစ္​သို႔​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သိ​သ​ရ​သည္ မိ​မိ​ရ​ထား​ရွိ​သ​မၽွ​တည္း​ဟူ​ေသာ သံ​ရ​ထား​ကိုး​ရာ​ႏွင့္ ေဂါ​အိမ္​ျပည္ ဟာ​ေရာ​ရွက္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ကိ​ရွုန္​ျမစ္​တိုင္​ေအာင္ မိ​မိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ၏။

သူ​ႀကီး 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:40

ထိုအခါ ဧလိယ​က လူ​တို႔​အား “​ဗာလ​ဘုရား​၏​ပေရာဖက္​တို႔​ကို ဖမ္းဆီး​ပါ​။ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​လြတ္​ေစ​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​တို႔​က သူ​တို႔​ကို ဖမ္းဆီး​ေလ​၏​။ ဧလိယ​သည္ သူ​တို႔​ကို ကိရႈန္​ေခ်ာင္း​သို႔​ေခၚသြား​ၿပီး ထို​အရပ္​၌ ကြပ္မ်က္​လိုက္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 17:16

ေယာသပ္​အမ်ိဳးသား​တို႔​က​လည္း ေယာရႈ​အား “​ေတာင္ေပၚေဒသ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ မ​ေလာက္​ပါ​။ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ေဒသ​ျဖစ္​ေသာ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ ေယဇေရလ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္းေဒသ​တြင္​လည္း သံ​စစ္ရထား​အမ်ားအျပား​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔ ေနထိုင္​ၾက​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 1:19

ထာဝရဘုရား​သည္ ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္အတူ ပါရွိ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ေတာင္ေပၚေဒသ​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​ႏိုင္​ခဲ့​၏​။ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းေဒသ​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား သံ​စစ္ရထား​မ်ား​ပိုင္ဆိုင္​ေသာေၾကာင့္ ထို​သူ​တို႔​ကို မ​ႏွင္ထုတ္​ႏိုင္​ခဲ့​ေပ​။

သူ​ႀကီး 4:12

အဘိေနာင္​၏​သား​ဗာရက္​သည္ တာေဗာ္​ေတာင္​ေပၚသို႔ တက္သြား​သည္​ကို သိသရ​ၾကား​ေသာအခါ

သူ​ႀကီး 4:7

ငါ​သည္​လည္း ယာဘိန္​မင္းႀကီး​၏​စစ္သူႀကီး​သိသရ​ႏွင့္ သူ​၏​စစ္ရထား​အလုံးအရင္း​ကို ကိရႈန္​ျမစ္​သို႔ လွည့္ပတ္​ေခၚ​ခဲ့​ၿပီး သင့္​လက္​သို႔​အပ္​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု သူ႔​အား​ဆို​၏​။

သူ​ႀကီး 5:19

ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္​လာ​၍ စစ္တိုက္​ၾက​၏​။ ခါနာန္​ဘုရင္​တို႔​သည္ တာနက္​ၿမိဳ႕​၊ ေမဂိေဒၵါ​အိုင္​နား​၌ စစ္တိုက္​ၾက​၏​။ တိုက္ခိုက္​လုယူ​ေသာ​ေငြ​ကို မ​ယူသြား​ၾက​။