သူ​ႀကီး 4:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အဘိေနာင္​၏​သား​ဗာရက္​သည္ တာေဗာ္​ေတာင္​ေပၚသို႔ တက္သြား​သည္​ကို သိသရ​ၾကား​ေသာအခါ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တာ​ေဗာ္​ေတာင္​သို႔​ဗာ​ရက္​တက္​သြား​သည့္ အ​ေၾကာင္း​ကို သိ​သ​ရ​ၾကား​သိ​ေသာ​အ​ခါ၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² အ​ဘိ​ေနာင္၏​သား ဗာ​ရက္​သည္ တာ​ေဗာ္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​ေၾကာင္း​ကို သိ​သ​ရ​အား ၾကား​ေျပာ​လၽွင္၊

သူ​ႀကီး 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 89:12

ေျမာက္အရပ္​ႏွင့္​ေတာင္​အရပ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။ တာေဗာ္​ေတာင္​ႏွင့္ ေဟရမုန္​ေတာင္​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ႐ႊင္လန္း​စြာ ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 89:13

ကိုယ္ေတာ္​၌ အစြမ္းတန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​လက္႐ုံး​ေတာ္​ရွိ​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​သည္ တန္ခိုးႀကီး​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္ယာ​လက္​ေတာ္​သည္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ရွိ​ပါ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 46:18

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ဟူသည့္ နာမ​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​က “​အကယ္စင္စစ္ ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ ေတာင္​မ်ား​တြင္ တာေဗာ္​ေတာင္​ကဲ့သို႔​၊ ပင္လယ္​ကမ္းနား​တြင္ ကရေမလ​ေတာင္​ကဲ့သို႔ ထင္ေပၚ​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး ေရာက္လာ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 5:1

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ အာ႐ုံစိုက္​ၾက​။ နန္းတြင္းသား​တို႔​၊ စူးစိုက္​နားေထာင္​ၾက​။ သင္​တို႔​သည္ တရားစီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၾက​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​မွ ေထာင္ေခ်ာက္​၊ တာေဗာ္​ေတာင္​ေပၚမွ ျဖန႔္​ထား​ေသာ​ပိုက္ကြန္ ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 19:12

တစ္ဖန္ စာရိဒ္​ၿမိဳ႕​မွ အေရွ႕ဘက္​ေနထြက္​ရာ ခိသလုတၱာေဗာ္​နယ္စပ္​အထိ ေရာက္​၏​။ ထိုမွ ဒါဗရတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၍ ယာဖ်ာ​ၿမိဳ႕​သို႔ တက္သြား​၏​။

ေယာ​ရွု 19:22

သူ​တို႔​၏​နယ္နိမိတ္​သည္ တာေဗာ္​ၿမိဳ႕​၊ ရွာဟဇိမာ​ၿမိဳ႕​၊ ဗက္ေရွမက္​ၿမိဳ႕ တို႔​သို႔​ေရာက္​ၿပီး ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​၌ ဆုံး​၏​။ ထို​နယ္နိမိတ္​တြင္ ၿမိဳ႕​တစ္ဆယ့္ေျခာက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ႐ြာ​မ်ား​ပါ​၏​။

ေယာ​ရွု 19:34

တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ အေနာက္ဘက္​သို႔​လွည့္သြား​၍ အာဇႏုတၱာေဘာ္​ၿမိဳ႕​မွ ဟုကုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆက္လာ​၏​။ ေတာင္ဘက္​တြင္ ဇာဗုလုန္​နယ္နိမိတ္​၊ အေနာက္ဘက္​တြင္ အာရွာ​နယ္နိမိတ္​၊ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​ဘက္​တြင္ ယုဒ​နယ္နိမိတ္​ႏွင့္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​၌ ထိစပ္​လ်က္​ရွိ​၏​။

သူ​ႀကီး 4:11

ထိုစဥ္က ေကနိ​လူမ်ိဳး​၊ ေဟဗာ​သည္ ေမာေရွ​ေယာကၡမ​ေဟာဗပ္​၏​သားေျမး​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ေကနိ​လူမ်ိဳး​တို႔​မွ ခြဲထြက္​၍ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​အနီး​၊ ဇာနႏၷိမ္​အရပ္​ရွိ ဝက္သစ္ခ်ပင္​ေအာက္​တြင္ တဲထိုး​ေန​၏​။

သူ​ႀကီး 4:13

သိသရ​သည္ သူ​၏​စစ္ရထား​အားလုံး​၊ သံ​စစ္ရထား​ကိုး​ရာ​ႏွင့္ မိမိ​လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို စုစည္း​ၿပီးလွ်င္ ဟာေရာရွက္​ဟာေဂါအိမ္​ၿမိဳ႕​မွ ကိရႈန္​ျမစ္​သို႔ ခ်ီတက္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 4:6

ေဒေဗာရ​သည္ နႆလိ​နယ္​၊ ေကေဒရွ​ၿမိဳ႕​ရွိ အဘိေနာင္​၏​သား ဗာရက္​ကို လူ​လႊတ္​ေခၚ​ေစ​၍ “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​နႆလိ​အမ်ိဳး​၊ ဇာဗုလုန္​အမ်ိဳး​တို႔​ထဲမွ လူ​တစ္ေသာင္း​ကို သင္​ႏွင့္အတူ တာေဗာ္​ေတာင္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ေလာ့​။

သူ​ႀကီး 8:18

ထို႔ေနာက္ ဂိေဒါင္​က ေဇဘဟ​ႏွင့္​ဇာလမုႏၷ​တို႔​အား “​တာေဗာ္​ၿမိဳ႕​၌ သင္​တို႔​သတ္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မည္သို႔​ေသာ​သူ​နည္း​”​ဟု ေမး​ေသာ္ သူ​တို႔​က “​သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ သင္​ကဲ့သို႔ပင္ ဘုရင့္​သား​ေတာ္​႐ုပ္ရည္ရွိသူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေျဖ​ေလ​၏​။