သူ​ႀကီး 3:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ဘုရင္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​လက္​သို႔ ေရာင္းလိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​ကို ရွစ္​ႏွစ္​အေစခံ​ရ​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​သ​ျဖင့္ ေမ​ေသာ​ေပါ​တာ​မိ​ဘု​ရင္​ခု​ရွံ​ရိ​ရွ​သိမ္​အား သူ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ တို႔​သည္​ရွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ထို​ဘု​ရင္​၏​လက္ ေအာက္​ခံ​ျဖစ္​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္၍၊ ေမ​ေသာ​ေပါ​တာ​မိ​ရွင္​ဘု​ရင္​ခု​ရွံ​ရိ​ရွ​သိမ္၌ ေရာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ရွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး ထို​ရွင္​ဘု​ရင္​ထံ၌​ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 24:10

ထို႔ေနာက္ အေစအပါး​သည္ မိမိ​သခင္​၏​ကုလားအုတ္​မ်ား​ထဲမွ ကုလားအုတ္​ဆယ္​စီး​ကို​ေ႐ြးယူ​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​သခင္​ပိုင္ဆိုင္​သည့္​အဖိုးတန္​ပစၥည္း​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ကို​ယူေဆာင္​လ်က္ ထ​၍ ထြက္ခြာ​သြား​ရာ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ျပည္​ရွိ နာေခၚ​ေန​ေသာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 106:41

ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​၏​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 129:1

“​ငါ​ငယ္႐ြယ္​စဥ္ကပင္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မ်ားစြာ​ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္​ၾက​၏​”​ဟု အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဆို​ၾက​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 44:12

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အဖိုး​အနည္းငယ္​ျဖင့္​ေရာင္းခ်​ၿပီး သူ​တို႔​ကို​ေရာင္းခ်​ျခင္း​မွ မည္သည့္​အက်ိဳးအျမတ္​မွ်​ရရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 6:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္​ေတာ္​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ဆုံးမ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ပဲ့ျပင္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 85:3

မိမိ​၏​ေဒါသ​ကို အကုန္အစင္​႐ုပ္သိမ္း​၍ မိမိ​၏​ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​ကို ေျပၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:24

ငါ​အမ်က္ထြက္​ၿပီး သင္​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​မည္​။ ထိုအခါ သင္​တို႔​၏​မယား​တို႔​သည္ မုဆိုးမ​မ်ား​၊ သင္​တို႔​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ ဖတဆိုး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:1

ထာဝရဘုရား​က “​သင္​တို႔​မိခင္​ကို ငါ​အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​လိုက္​ေသာအခါ မည္သည့္​ကြာရွင္း​စာ ငါ​ေပး​သနည္း​။ မည္သည့္​အေႂကြးရွင္​ထံ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေရာင္းစား​ခဲ့​သနည္း​။ သင္​တို႔​၏​အျပစ္​ေၾကာင့္​သာ သင္​တို႔​ေရာင္းစား​ခံရ​၏​။ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ေၾကာင့္​သာ သင္​တို႔​မိခင္​သည္ အေဝး​သို႔​ႏွင္ထုတ္​ခံရ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 26:17

သင္​တို႔​ကို ငါ​မ်က္ႏွာ​လႊဲ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ရန္သူ​ေရွ႕​၌ ရႈံးနိမ့္​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​ကို​မုန္းတီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို အုပ္စိုး​လိမ့္မည္​။ လိုက္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ ထြက္ေျပး​ရ​လိမ့္မည္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:7

ကုရွန္​ျပည္​၏​တဲ​တို႔​သည္ စုတ္ျပတ္​၍ မိဒ်န္​ျပည္​၏​႐ြက္ထည္​တို႔​သည္ လႈပ္ခတ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 7:14

ပညတ္​တရား​သည္ ဝိညာဥ္ေရး​ႏွင့္ဆိုင္​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ သို႔ရာတြင္ ငါ​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​၌​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး အျပစ္​တရား​၏​လက္ေအာက္​တြင္ ေရာင္းစား​ျခင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 29:20

ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​သူ​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​၏​အမ်က္​ေတာ္​၊ သဝန္တိုစိတ္​သည္ ထို​သူ​ကို တေငြ႕ေငြ႕​ေလာင္ကြၽမ္း​မည္​။ ဤ​က်မ္း​၌​ေရးသား​ထား​ေသာ​က်ိန္​ျခင္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သူ႔​အေပၚ​သို႔ က်ေရာက္​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​၏​အမည္​ကို မိုးေကာင္းကင္​ေအာက္​မွ ပယ္ဖ်က္​ေတာ္မူ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:30

သူ​တို႔​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေရာင္း​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္ေထာင္​ကို မည္သို႔​လိုက္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္ေသာင္း​ကို မည္သို႔​ထြက္ေျပး​ေစ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

သူ​ႀကီး 2:14

ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ တိုက္ခိုက္လုယက္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ထဲသို႔​အပ္လိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္လုယက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ဝန္းက်င္​ရွိ ရန္သူ​တို႔​ထံ သူ​တို႔​ကို ေရာင္းလိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို မ​ခုခံ​ႏိုင္​ၾက​ေတာ့​ေပ​။

သူ​ႀကီး 2:20

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​သျဖင့္ “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​၊ ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္

သူ​ႀကီး 3:10

ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ဩသံေယလ​အေပၚ သက္ေရာက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္​ရ​၏​။ စစ္ခ်ီ​ေသာအခါ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ဘုရင္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​ကို သူ႔​လက္​သို႔ ထာဝရဘုရား​အပ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​ကို ႏိုင္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 3:7

ဤသို႔ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ထား​ကာ ဗာလ​ဘုရား​၊ အာရွရ​နတ္ဘုရားမ​တို႔​ကို ဝတ္ျပဳ​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မေကာင္းမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္

သူ​ႀကီး 3:9

သို႔ေသာ္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​မည့္​ကယ္တင္ရွင္​တစ္ဦး​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲမွ ေပၚထြန္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​သူ​ကား ကာလက္​၏​တူ​၊ ေကနတ္​၏​သား ဩသံေယလ​ေပတည္း​။

သူ​ႀကီး 4:9

ေဒေဗာရ​က​လည္း “​သင္​ႏွင့္အတူ ငါ​သြား​မည္​။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ သိသရ​ကို မိန္းမ​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ဤ​အမႈ​တြင္ သင္ ဂုဏ္ျပဳ​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဗာရက္​အား​ဆို​ၿပီးလွ်င္ သူ​ႏွင့္အတူ ေကေဒရွ​အရပ္​သို႔ ထ​သြား​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:9

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ဟာေဇာ္​စစ္သူႀကီး​သိသရ​၏​လက္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေမာဘ​ရွင္ဘုရင္​တို႔​လက္​သို႔​လည္းေကာင္း အပ္လိုက္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း ဘိုးေဘး​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ေလ​၏​။