သူႀကီး 21:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ထိုအခါ သူတို႔က ရဲစြမ္းသတၱိရွိေသာစစ္သူရဲတစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ကို ေစလႊတ္၍ “ယာဗက္ဂိလဒ္ၿမိဳ႕သားတို႔ကို မိန္းမေရာ ကေလးပါမက်န္ ဓားႏွင့္သတ္ပစ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10-11 မိဇပါၿမိဳ႕၌စုေဝးေသာသူအေပါင္းတို႔ က၊ မိမိတို႔တြင္ရဲစြမ္းသတၱိအရွိဆုံးလူ တစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္အား``သင္တို႔သြား၍ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ကေလးမ်ားအပါ အဝင္ယာဗတ္ၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔အား သုတ္သင္ပစ္ၾကေလာ့။ ေယာက်ာ္းႏွင့္အပ်ိဳ စင္မဟုတ္ေသာအမ်ိဳးသမီးမွန္သမၽွ ကိုသတ္ျဖတ္ပစ္ၾကရမည္'' ဟုအမိန႔္ ေပးေစလႊတ္လိုက္ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုအခါ စုေဝးေသာသူတို႔သည္ စစ္သူရဲတစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္တို႔ကို ေစလႊတ္လ်က္၊ သင္တို႔သည္သြား၍ ဂိလဒ္ျပည္ ယာဗက္ၿမိဳ႕သား ေယာက္်ား၊ မိန္းမ၊ သူငယ္တို႔ကို ဓားႏွင့္လုပ္ႀကံၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ႏြားတစ္ရွဥ္းကိုယူ၍ အပိုင္းပိုင္းခုတ္ျဖတ္ၿပီးမွ ထိုတမန္တို႔၏လက္ျဖင့္ပင္ အစၥေရးနယ္ပယ္တစ္ေလွ်ာက္လုံးသို႔ ေပးပို႔ကာ “ေရွာလုႏွင့္ ရွေမြလေနာက္သို႔မလိုက္ေသာသူတို႔၏ႏြားမ်ားကို ဤကဲ့သို႔ျပဳမည္”ဟု မွာလိုက္၏။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္႐ြံ႕စိတ္ဝင္ၾကသျဖင့္ လူတို႔သည္ တညီတၫြတ္တည္း ထြက္လာၾက၏။