သူ​ႀကီး 21:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က “​ငါ​တို႔​သမီးပ်ိဳ​ကို ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္ လုံးဝ​မ​ေပးစား​”​ဟု မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ က်ိန္ဆို​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​၌​စု​႐ုံး​စဥ္​အ​ခါ​က​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား``ဗယၤာ မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​သ​မီး​ႏွင့္​လက္​ထပ္​ထိမ္း​ျမား​ခြင့္​ျပဳ​မည္ မ​ဟုတ္​ပါ'' ဟု​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​သ​မီး​ကို ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား၌ မ​ေပး​စား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​မွာ က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို ျပဳ​ႏွင့္​ၾက​ၿပီ။

သူ​ႀကီး 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 5:2

ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ႏႈတ္ႁမြက္​ရန္ သင္​၏​ႏႈတ္​ကို​မ​ေလာ​ေစ​ႏွင့္​။ သင္​၏​စိတ္​ကို​လည္း မ​ျမန္​ေစ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ၿပီး သင္​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​ရွိ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​၏​စကား​ကို နည္း​ေစ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 4:2

‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု သစၥာရွိ​စြာ​၊ တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ သင္​က်ိန္ဆို​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 40:6

ေယရမိ​သည္​လည္း အဟိကံ​၏​သား ေဂဒလိ​ရွိ​ရာ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္သြား​၍ ျပည္​၌​က်န္ရစ္​ေသာ​ျပည္သား​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ေလ​၏​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:23

တစ္ဖန္ “ငါ့​ကို​သင္​ေတာင္း​သမွ် ငါ့​ႏိုင္ငံ​တစ္ဝက္​တိုင္ေအာင္ သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္”​ဟု တိုင္တည္​ေျပာဆို​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 23:12

မိုးလင္း​ေသာအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ပူးေပါင္း​ႀကံစည္​လ်က္ ေပါလု​ကို​မ​သတ္​ရ​မ​ခ်င္း မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် မ​စား​မ​ေသာက္​ရန္ က်ိန္ဆို​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:2

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​အတြက္ ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​သက္ေသခံ​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​အသိပညာ​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္။

သူ​ႀကီး 20:1

ဂိလဒ္​ျပည္​အပါအဝင္ ဒန္​ၿမိဳ႕​မွ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္​ေနထိုင္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း လူအုပ္ႀကီး​တို႔​သည္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း စု႐ုံး​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 20:10

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ဗယၤာမိန္​ျပည္​၊ ဂိဗာ​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ျပဳ​ခဲ့​သမွ် ယုတ္ညံ့​ေသာ​အမႈ​ႏွင့္အညီ သူ​တို႔​ကို လက္စားေခ်​ရန္ စစ္ခ်ီ​ေသာအခါ စစ္သည္​တို႔​အတြက္ ရိကၡာ​သယ္ေဆာင္​ရန္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အားလုံး​ထဲမွ လူ​အေယာက္​တစ္ရာ​တြင္ ဆယ္​ေယာက္​၊ လူ​အေယာက္​တစ္ေထာင္​တြင္ အေယာက္​တစ္ရာ​၊ လူ​အေယာက္​တစ္ေသာင္း​တြင္ အေယာက္​တစ္ေထာင္​တို႔​ကို ေ႐ြးေကာက္​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 20:48

အစၥေရး​စစ္တပ္​သည္​လည္း ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေနရာ​သို႔ ျပန္လာ​၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​ရွိ​လူ​ႏွင့္တကြ တိရစာၦန္​အပါအဝင္ ေတြ႕​သမွ်​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္ သတ္ပစ္​ေလ​၏​။ ေတြ႕​သမွ် ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း မီးရႈိ႕​ပစ္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 20:8

ထိုအခါ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း​ျဖစ္​လ်က္ “​ငါ​တို႔ တစ္ေယာက္​မွ် ကိုယ့္​တဲ​သို႔​မ​သြား​၊ ကိုယ့္​အိမ္​သို႔ မ​ျပန္​ပါ​။

သူ​ႀကီး 21:18

ငါ​တို႔​မူကား ‘​ကိုယ့္​သမီး​ကို ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ ေပးစား​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ က်ိန္ဆို​ထား​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သမီး​မ်ား​ကို သူ​တို႔​ႏွင့္ ေပးစား​၍​မ​ရ”​ဟု ဆို​၏​။

သူ​ႀကီး 21:22

သူ​တို႔​၏​ဖခင္​၊ သူ​တို႔​၏​အစ္ကို​မ်ား​၊ ေမာင္​မ်ား လာ​ရန္ေတြ႕​လွ်င္ ငါ​တို႔​က ‘​ငါ​တို႔​ကို သနား​ပါ​။ စစ္​ျဖစ္​စဥ္က သူ​တို႔​၏​မယား​တစ္ေယာက္​မွ် မ​ခ်န္ထား​မိ​ခဲ့​။ ယခု​ကဲ့သို႔ ေပးစား​ျခင္း​ျဖင့္​လည္း သင္​တို႔​အေပၚ အျပစ္​သက္ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​’​ဟု သူ​တို႔​အား ေတာင္းပန္​မည္​”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 21:5

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က “​မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔ မ​လာ​ေသာ​သူ​၊ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ မ​လာ​ေသာ​သူ​သည္ မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​”​ဟု တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္​က်ိန္ဆို​ထား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ “​အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ဤ​လူစုေဝးရာ​ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ မ​လာ​ဘဲ ေန​ၾက​သနည္း​”​ဟု စစ္ေဆး​ေမးျမန္း​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 21:7

ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​သမီး​ကို သူ​တို႔​ႏွင့္​မ​ေပးစား​ႏိုင္​ဟု ထာဝရဘုရား​ကို​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​ခဲ့​ၿပီ​ျဖစ္၍ က်န္ရစ္​ေသာ​ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔ အိမ္ေထာင္ျပဳ​ရန္ မည္သို႔​ကူညီ​ေပး​ႏိုင္​မည္နည္း​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:24

ေရွာလု​မင္းႀကီး​က လူ​တို႔​အား “​ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ ရန္သူ​တို႔​ကို လက္တုံ႔ျပန္​မ​ၿပီး​မ​ခ်င္း အစာ​စား​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​မည္​”​ဟု က်ိန္ဆို​ေစ​သျဖင့္ မည္သူ​မွ် အစာ​မ​စား​ဝံ့​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​တြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အလြန္​ဒုကၡေရာက္​ၾက​၏​။