သူ​ႀကီး 20:47 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁷ လူ​အေယာက္​ေျခာက္​ရာ​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​ရွိ ရိမၼဳန္​ေက်ာက္ေဆာင္​ဘက္​သို႔ လွည့္​ေျပး​ၾက​ၿပီး ထို​သူ​တို႔​သည္ ရိမၼဳန္​ေက်ာက္ေဆာင္​တြင္ ေလး​လ​ေန​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁷ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​ေျခာက္​ရာ​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ ရိမၼဳန္​ေက်ာက္​သို႔​ထြက္​ေျပး​လြတ္​ေျမာက္​သြား​ၾက ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေလး​လ မၽွ​ေန​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁷ လူ​ေျခာက္​ရာ​တို႔​သည္ လွည့္၍ ေတာ​အ​ရပ္​ရိ​မၼဳန္​ေက်ာက္​ကို မီ​ေအာင္​ေျပး​သ​ျဖင့္၊ ထို​ေက်ာက္​ေအာက္​မွာ ေလး​လ​ေန​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 20:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 1:9

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​အနည္းငယ္​ကို​မွ် ခ်န္ထား​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​ေပ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 14:7

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​က အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​သက္ေသထူ​ေန​ေသာ္လည္း အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ စီရင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ႀကိမ္ဖန္​မ်ားစြာ​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:32

ဝမ္းနည္းေၾကကြဲ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း ေမတၱာက႐ုဏာ​ႀကီးမား​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ သနားစုံမက္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:2

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ့္​အေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ေၾကာက္​ပါ​၏​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေခတ္​ကာလ​တြင္ ထပ္မံ​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေခတ္​ကာလ​တြင္ ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အမ်က္​ထြက္​ေသာ္လည္း က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို ျပန္လည္​ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဇာ​ခ​ရိ 14:10

ေဂဗ​ၿမိဳ႕​မွ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ေတာင္ဘက္ ရိမၼဳန္​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သည္ လြင္ျပင္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကား ျမႇင့္တင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​၍ ဗယၤာမိန္​တံခါး​မွ ၿမိဳ႕​တံခါး​ေဟာင္း​ေနရာ​ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တံခါး​အထိ​လည္းေကာင္း​၊ ရွိ​ဟာနေနလ​ေမွ်ာ္စင္​မွ​သည္ ေတာ္ဝင္​စပ်စ္သီးနယ္ရာက်င္း​အထိ​လည္းေကာင္း ယခင္​ေနရာ​၌ တည္ရွိ​လိမ့္မည္​။

သူ​ႀကီး 20:46

ထို​ေန႔​တြင္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား ဓားကိုင္စစ္သူရဲ စုစုေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင္ က်ဆုံး​၏​။

သူ​ႀကီး 20:48

အစၥေရး​စစ္တပ္​သည္​လည္း ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေနရာ​သို႔ ျပန္လာ​၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​ရွိ​လူ​ႏွင့္တကြ တိရစာၦန္​အပါအဝင္ ေတြ႕​သမွ်​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္ သတ္ပစ္​ေလ​၏​။ ေတြ႕​သမွ် ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း မီးရႈိ႕​ပစ္​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 21:13

ထို႔ေနာက္ လူ​အစုအေဝး​အေပါင္း​တို႔​သည္ ရိမၼဳန္​ေက်ာက္ေဆာင္​တြင္ ေန​ေသာ​ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံ စစ္ေျပၿငိမ္း​ၿပီ​ျဖစ္ေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကား​လိုက္​၏​။