သူႀကီး 20:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 သို႔ေသာ္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ အားယူ၍ ပထမေန႔ စစ္ျဖစ္ခဲ့ေသာေနရာတြင္ပင္ ေနာက္တစ္ဖန္ စစ္တိုက္ရန္ ေနရာယူၾကျပန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22-23 ထိုအခါဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ကိုး ကြယ္ဝတ္ျပဳရာဌာနေတာ္သို႔သြား၍ ထာဝရ ဘုရား၏ေရွ႕ေတာ္၌ညေနခ်မ္းအခ်ိန္တိုင္ ေအာင္ငိုေႂကြးၾက၏။ သူတို႔ကကိုယ္ေတာ္ အား``အကၽြန္ုပ္တို႔၏ညီျဖစ္ေသာဗယၤာမိန္ အမ်ိဳးသားတို႔အား တစ္ဖန္စစ္တိုက္ရပါ မည္ေလာ'' ဟုေမးေလၽွာက္ၾကျပန္၏။ ထာဝရဘုရားက``တိုက္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ သို႔ျဖစ္၍ဣသေရလတပ္မေတာ္သည္အား တက္၍လာၿပီးလၽွင္ တပ္သားမ်ားအားယမန္ ေန႔ကအတိုင္းေနရာယူေစျပန္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 သို႔ရာတြင္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ရဲရင့္ေသာစိတ္ကိုယူ၍ ပထမေန႔တြင္ စစ္ခင္းက်င္းေသာအရပ္၌ တစ္ဖန္ ခင္းက်င္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |