Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




သူ​ႀကီး 2:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

20 ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​သျဖင့္ “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​၊ ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

20 ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ လူ​မ်ိဳး​အား လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၍``ဤ လူ​မ်ိဳး​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္။ ေစာင့္ ထိန္း​ရန္​အ​တြက္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္ ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

20 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​လ်က္၊ ဤ​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္။ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ဖ်က္​ေသာ​ေၾကာင့္၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




သူ​ႀကီး 2:20
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​၍ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​စိတ္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​သျဖင့္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က လူ​တို႔​အား “​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​ႏွင့္ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို သြား​၍​စာရင္းယူ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အေပၚ​အမ်က္ထြက္​၍ မိမိ​၏​အေမြ​ေတာ္​ကို စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​။ တရားေတာ္​အတိုင္း​ေလွ်ာက္လွမ္း​ရန္​လည္း ျငင္းဆန္​ၾက​၏​။


ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ပဋိညာဥ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ လက္ဆြဲ​၍​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကဲ့သို႔​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ခင္ပြန္း​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို သူ​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​ခဲ့​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သင္​တို႔​ကို ႀကိမ္လုံး​ေအာက္​မွ ျဖတ္သြား​ေစ​မည္​၊ ပဋိညာဥ္​ႀကိဳး​ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္​မည္​။


ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ မိမိ​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဆိုး​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​အားလုံး​ေသ​ကုန္​သည္​အထိ သူ​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​ထဲ၌ အႏွစ္​ေလးဆယ္​ပတ္လုံး လွည့္လည္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ့​အမ်က္​မီး​သည္ စြဲ​၍ မရဏာႏိုင္ငံ​ေအာက္ဆုံး​ထိ​တိုင္ေအာင္ ေတာက္ေလာင္​လိမ့္မည္​။ ေျမႀကီး​ႏွင့္ ေျမႀကီး​အသီးအႏွံ​တို႔​ကို ဝါးမ်ိဳ​၍ ေတာင္​မ်ား​၏​အေျခအျမစ္​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​လိမ့္မည္​။


သင္​တို႔​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​ပဋိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား သြားေရာက္​ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​တြင္ အလ်င္အျမန္​ပ်က္စီး​သြား​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို အမ်က္ထြက္​၍ သူ​တို႔​ကို ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​သို႔ ေရာင္း​လိုက္​ေလ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ တိုက္ခိုက္လုယက္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ထဲသို႔​အပ္လိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္လုယက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ဝန္းက်င္​ရွိ ရန္သူ​တို႔​ထံ သူ​တို႔​ကို ေရာင္းလိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို မ​ခုခံ​ႏိုင္​ၾက​ေတာ့​ေပ​။


သို႔ေသာ္ ထို​တရားသူႀကီး ေသလြန္​သြား​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ဘက္​သို႔​ျပန္လွည့္​၍ ထို​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္သို႔​လိုက္​လ်က္ ထို​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ၾက​ျပန္​၏​။ ဘိုးေဘး​တို႔​ထက္ သာ၍​အက်င့္ပ်က္ျပား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​အက်င့္စ႐ိုက္​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​အျပဳအမူ​မ်ား​ကို မ​စြန႔္ပစ္​ၾက​။


ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ဘုရင္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​လက္​သို႔ ေရာင္းလိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​ကို ရွစ္​ႏွစ္​အေစခံ​ရ​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ