သူႀကီး 16:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ထို႔ေၾကာင့္ ရွံဆုန္က “ငါသည္ အမိဝမ္းထဲမွစ၍ ဘုရားသခင္အဖို႔ နာဇရိလူ ျဖစ္၏။ ငါ့ဆံပင္ကို သင္တုန္းဓားႏွင့္ မရိတ္ရ။ ငါ့ဆံပင္ကို ရိတ္ပစ္လွ်င္ ငါ့ခြန္အားေလ်ာ့၍ သာမန္လူကဲ့သို႔ ျဖစ္သြားမည္”ဟု စိတ္ထဲရွိသည့္အတိုင္း ေျပာျပေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ရွံဆုန္သည္ မိမိစိတ္ႏွလုံး၌ ရွိသမၽွအတိုင္းေျပာ၍၊ ငါ့ဆံပင္ကို တစ္ခါမၽွ မရိတ္ေသး။ အမိဝမ္းထဲမွစ၍ ဘုရားသခင္၏ နာဇရိလူျဖစ္၏။ ငါ့ဆံပင္ကိုရိတ္လၽွင္ ငါ၌ခြန္အားေလ်ာ့၍ အျခားေသာသူကဲ့သို႔ ငါျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွံဆုန္က စိတ္ထဲရွိသည့္အတိုင္း အမွန္ကိုေျပာျပေၾကာင္း ေဒလိလ သိလွ်င္ လူကိုေစလႊတ္၍ ဖိလိတၱိမင္းတို႔ကို ေခၚေစကာ “ေနာက္တစ္ေခါက္ လာခဲ့ၾကပါဦး။ ရွံဆုန္က သူ႔စိတ္ထဲရွိသည့္အတိုင္း အမွန္ကို အကြၽႏ္ုပ္အား ေျပာျပၿပီ”ဟု မွာလိုက္သျဖင့္ ဖိလိတၱိမင္းတို႔သည္လည္း ေငြစပါလ်က္ ေဒလိလထံသို႔ လာၾကျပန္၏။