သူ​ႀကီး 16:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ရွံဆုန္​သည္ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ျပည့္တန္ဆာမ​တစ္ဦး​ႏွင့္​ေတြ႕​၍ သူ႔​ထံ​ဝင္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ တစ္​ေန႔​သ​၌​ရွံ​ဆုန္​သည္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေရာက္​၏။ ထို ၿမိဳ႕​တြင္​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​တစ္​ဦး​ကို​ေတြ႕​၍​သူ ႏွင့္​အိပ္​စက္​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ရွံ​ဆုန္​သည္ ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၍ ျပည့္​တန္​ဆာ​မိန္း​မ​ကို ေတြ႕​ၿပီး​လၽွင္ သူ႔​ဆီ​သို႔​ဝင္၍​ေန၏။

သူ​ႀကီး 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:19

ခါနာန္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​နယ္ေျမ​အပိုင္းအျခား​မွာ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​မွ​သည္ ေဂရာ​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္သြား​၍ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္​ေရာက္​၏​။ တစ္ဖန္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​၊ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​၊ အာဒမာ​ၿမိဳ႕​၊ ေဇဘိုင္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ျဖတ္သြား​၍ လာရွ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္​ေရာက္​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 7:8

ထို​သူ​သည္ မိန္းမ​တစ္​ဦး​ေနထိုင္​ရာ လမ္း​ေထာင့္​နား​မွ​ျဖတ္သြား​၍ ထို​မိန္းမ​၏​အိမ္​ရွိ​ရာ​လမ္း​သို႔​ေလွ်ာက္သြား​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 15:47

အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ အီဂ်စ္​ေခ်ာင္း​ႏွင့္ ေျမ​ထဲ​ပင္လယ္​ကမ္း႐ိုးတန္း​တိုင္ေအာင္ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ပါ​၏​။

သူ​ႀကီး 1:18

ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ​၊ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ​၊ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ စသည္​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 14:1

ရွံဆုန္​သည္ တိမနတ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္းသြား​ရာ တိမနတ္​ၿမိဳ႕​၌ ဖိလိတၱိ​မိန္းမပ်ိဳ​မ်ား​ထဲမွ မိန္းကေလး​တစ္ဦး​ကို ေတြ႕​၏​။

သူ​ႀကီး 16:2

“​ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔ ရွံဆုန္​ေရာက္လာ​ၿပီ​”​ဟူေသာ​သတင္း​ကို ဂါဇ​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ၾကားသိ​ေသာအခါ ထို​ေနရာ​ကို​ဝိုင္းထား​၍ ၿမိဳ႕​တံခါး​၌ တစ္ညလုံး​ေခ်ာင္းေျမာင္း​ေန​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​က “​နံနက္​မိုးလင္း​လွ်င္ သူ႔​ကို ငါ​တို႔​သတ္​မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ တစ္ညလုံး တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ၾက​၏​။