သူႀကီး 15:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ရွံဆုန္ကလည္း “သင္တို႔ျပဳေသာအမႈေၾကာင့္ ငါသည္လည္း သင္တို႔ကို လက္တုံ႔ျပန္ရမွ ေက်နပ္မည္”ဟု ဆိုၿပီးလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ရွံဆုန္ကဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔အား``သင္ တို႔သည္ဤသို႔ျပဳၾကသည္ဆိုလၽွင္ ငါသည္ လည္းသင္တို႔အားလက္စားမေခ်ရမခ်င္း နားေနလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္းငါက်ိန္ဆို ၏'' ဟုဆို၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ရွံဆုန္ကလည္း၊ ထိုသို႔ျပဳေသာေၾကာင့္ ငါသည္ စိတ္ေျပေအာင္ ျပဳမည္။ စိတ္ေျပၿပီးမွ ၿငိမ္သက္စြာေနမည္ဟု ဆိုလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ရွံဆုန္အေပၚ ႐ုတ္ျခည္းသက္ေရာက္ေတာ္မူသျဖင့္ သူသည္ အာရွေကလုန္ၿမိဳ႕သို႔ဆင္းသြား၍ ၿမိဳ႕သားအေယာက္သုံးဆယ္ကို႐ိုက္သတ္ကာ သူတို႔၏အဝတ္အစားမ်ားကိုခြၽတ္ယူၿပီး စကားထာအေျဖကို ေျပာျပႏိုင္ေသာသူတို႔အား ေပးေလ၏။ ထို႔ေနာက္ သူသည္ အမ်က္ထြက္လ်က္ ဖခင္အိမ္သို႔ျပန္သြားေလ၏။