သူ​ႀကီး 13:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ မာေနာ္​ႏွင့္ သူ႔​မယား​အား ေနာက္တစ္ဖန္ ကိုယ္ထင္ရွား​မ​ျပ​ေတာ့​ေခ်​။ မာေနာ္​သည္​လည္း ထို​သူ​မွာ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ျဖစ္ေၾကာင္း သိ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္၊ မာ​ေနာ္​လင္​မ​ယား​တို႔​အား တစ္​ဖန္​မ​ေပၚ​လာ။ ထို​အ​ခါ မာ​ေနာ္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ျဖစ္​သည္​ကို သိ၏။

သူ​ႀကီး 13:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သူ​ႀကီး 13:16

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း မာေနာ္​အား “​သင္ ငါ့​ကို​တား​ထား​ေသာ္လည္း သင္​ေကြၽး​ေသာ​အစာ​ကို ငါ​စား​မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို ပူေဇာ္​လို​လွ်င္​မူကား ထာဝရဘုရား​ထံ ပူေဇာ္​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို​သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို မာေနာ္ မ​သိ​ေခ်​။

သူ​ႀကီး 6:22

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို ဂိေဒါင္ သိျမင္​ေသာအခါ “​အလို အရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေတြ႕​ပါ​သည္​တကား​”​ဟု ဂိေဒါင္​ဆို​ေလ​၏​။