သူ​ႀကီး 13:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က သူ႔​အား “​အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​အမည္​ကို ေမး​သနည္း​။ ငါ့​အမည္​သည္ အလြန္​အံ့ဩဖြယ္​ေကာင္း​၏​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ငါ​၏​နာ​မ​ကို​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​သိ​လို​သ​နည္း။ ယင္း​မွာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ ေကာင္း​သည့္​နာ​မ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ အံ့​ဩ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေသာ ငါ့​အ​မည္​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေမး​သ​နည္း​ဟု ဆို၏။

သူ​ႀကီး 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:29

ယာကုပ္​က​လည္း “​အရွင္​၏​အမည္​ကို သိ​ပါရေစ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ထို​သူ​က “​အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​၏​အမည္​ကို​ေမး​သနည္း​”​ဟု ဆို​ၿပီး ထို​အရပ္​၌ ယာကုပ္​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 32:30

ထို႔ေၾကာင့္ ယာကုပ္​က “​ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​ျမင္​ရ​လ်က္​ႏွင့္ အသက္​ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ေသး​၏​”​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​အရပ္​၏​အမည္​ကို ေပေႏြလ ဟု​ေခၚ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:5

ေလဝိ​အမ်ိဳး ေယ႐ႊာ​၊ ကပ္ေမ်လ​၊ ဗာနိ​၊ ဟာရွဗနိ​၊ ေရွရဘိ​၊ ေဟာဒိယ​၊ ေရွဗနိ​၊ ေပသဟိ​တို႔​က “​မတ္တတ္ရပ္​၍ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ ဘုန္းႀကီး​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ ဂုဏ္ျပဳ​ျခင္း​၊ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ရွိသမွ်​တို႔​ထက္ ခ်ီးေျမႇာက္​ၾက​ေလာ့​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:21

သူ႔​ကို​အေလးထား​ေလာ့​။ သူ​၏​စကား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သူ​သည္ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​မ​ဆန႔္က်င္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ့​နာမ​သည္ သူ​၌​တည္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:5

စစ္ေျမျပင္​၌​စီး​ေသာ​စစ္သည္ဖိနပ္​၊ ေသြး​လူး​ေသာ​အဝတ္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ေလာင္စာ​ျဖစ္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:6

အေၾကာင္းမူကား သူငယ္​သည္ ငါ​တို႔​အဖို႔ ဖြားျမင္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​အား သား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​၏​ပခုံး​ေပၚ၌ အာဏာစက္​ရွိ​လိမ့္မည္​။ နာမ​ေတာ္​ကို အံ့ဩဖြယ္​၊ တိုင္ပင္ဖက္​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ထာဝရ​အဖ​၊ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္​ဟု ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

သူ​ႀကီး 13:6

ထို​အမ်ိဳးသမီး​က​လည္း မိမိ​ခင္ပြန္း​ထံ​သြား​၍ “​ဘုရားသခင္​၏​လူ​တစ္ဦး အကြၽႏ္ုပ္​ထံ ေရာက္လာ​၏​။ သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​အဆင္း​ကဲ့သို႔ အဆင္းသဏၭာန္​ရွိ​၍ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ​၏​။ သူ​အဘယ္က​လာ​သည္​ကို မ​ေမး​မိ​။ သူ႔​အမည္​ကို​လည္း သူ​မ​ေျပာ​။