သူ​ႀကီး 13:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း မာေနာ္​အား “​သင္ ငါ့​ကို​တား​ထား​ေသာ္လည္း သင္​ေကြၽး​ေသာ​အစာ​ကို ငါ​စား​မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို ပူေဇာ္​လို​လွ်င္​မူကား ထာဝရဘုရား​ထံ ပူေဇာ္​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို​သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို မာေနာ္ မ​သိ​ေခ်​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ ငါ့​ကို ဆီး​တား​ေသာ္​လည္း သင္၏​စား​စ​ရာ​ကို ငါ​မ​စား။ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​လို​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္​ဟု မာ​ေနာ္​အား ဆို​ျပန္၏။ သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ျဖစ္​သည္​ကို မာ​ေနာ္ မ​သိ​ေသး။

သူ​ႀကီး 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:5

စားစရာ​အနည္းငယ္​ကို​လည္း ယူလာ​ပါ​မည္​။ အရွင္​တို႔​၏​အေစအပါး​ထံသို႔​ေရာက္လာ​ၿပီ​ျဖစ္၍ အားျဖည့္​ၿပီးမွ ခရီးဆက္​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​က​လည္း “​သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 13:21

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ မာေနာ္​ႏွင့္ သူ႔​မယား​အား ေနာက္တစ္ဖန္ ကိုယ္ထင္ရွား​မ​ျပ​ေတာ့​ေခ်​။ မာေနာ္​သည္​လည္း ထို​သူ​မွာ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ျဖစ္ေၾကာင္း သိ​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 13:23

သူ႔​မယား​က​လည္း “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ေသ​ေစ​လို​လွ်င္ ငါ​တို႔​ပူေဇာ္​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို လက္ခံ​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​တို႔​အား ဤ​အျဖစ္အပ်က္​မ်ား​ကို ျပ​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​၊ ယခု​ကဲ့သို႔ ငါ​တို႔​ကို စကားေျပာ​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:20

ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က သူ႔​အား “​အသား​ႏွင့္ တေဆးမဲ့မုန႔္​ကို ယူ​၍ ဤ​ေက်ာက္​ေပၚ​တင္​ထား​ေလာ့​။ အသားျပဳတ္ရည္​ကို​မူ သြန္းေလာင္း​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​လည္း ထို​အတိုင္း​ျပဳ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:26

ဤ​ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​စနစ္တက်​တည္​ေလာ့​။ သင္​ခုတ္လွဲ​ခဲ့​ေသာ​အာရွရ​နတ္ဘုရားမ​တံခြန္တိုင္​သစ္သား​ျဖင့္ ဒုတိယ​ႏြားထီးပ်ိဳ​ကို မီးရႈိ႕​ပူေဇာ္​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။