Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




သူ​ႀကီး 11:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

10 ဂိလဒ္​ျပည္​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​က​လည္း ေယဖသ​အား “​ထာဝရဘုရား ၾကားသိ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​လုပ္​ပါ​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

10 ထို​သူ​တို႔​က​လည္း``ငါ​တို႔​သ​ေဘာ​တူ​ပါ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​သိ​သက္​ေသ ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

10 ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​က၊ သင္​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​အ​တိုင္း ငါ​တို႔​မ​ျပဳ​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​ႏွင့္​ငါ​တို႔​စပ္​ၾကား၌ သက္​ေသ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ေယ​ဖ​သ​အား ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




သူ​ႀကီး 11:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို႔ျဖစ္၍ စာရဲ​က အာၿဗံ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​ခံရ​ေသာ​မထီေလးစားျပဳ​ျခင္း​အမႈ​သည္ သခင့္​အေပၚ​က်ေရာက္​ပါေစ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ကြၽန္မ​ကို သခင့္​ရင္ခြင္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​ေပးအပ္​ခဲ့​ပါ​သည္​။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ မိမိ​ကိုယ္ဝန္​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း​သိ​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​မထီေလးစားျပဳ​ပါ​သည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​သခင့္​ၾကား​တြင္ တရားသျဖင့္စီရင္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ ငါ​မွစ၍ ငါ့​သား​၊ ငါ့​သားေျမးအစဥ္အဆက္​တို႔​ကို​မ​လွည့္စား​၊ သင့္​အား ငါ​ေမတၱာ​ထား​သကဲ့သို႔ သင္​သည္​လည္း ငါ့​အား​လည္းေကာင္း​၊ သင္​တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​ျပည္​အား​လည္းေကာင္း ေမတၱာထား​မည္​ဟု ယခု ဤ​ေနရာ​တြင္ ဘုရားသခင္​ကို​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​ပါ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


သင္​သည္ ငါ့​သမီး​တို႔​ကို​ႏွိပ္စက္​မည္​၊ ငါ့​သမီး​တို႔​အျပင္ အျခား​ေသာ​မိန္းမ​တို႔​ကို​ယူ​မည္ ဆိုလွ်င္ ငါ​တို႔​ၾကား​၌​လူ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္​သည္ သင္​ႏွင့္​ငါ​ၾကား​၌ သက္ေသ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​သိမွတ္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏​။


အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ နာေခၚ​၏​ဘုရား​၊ သူ​တို႔​ဖခင္​၏​ဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ၾကား​၌ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​၏​။ ယာကုပ္​သည္​လည္း မိမိ​ဖခင္​ဣဇက္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​ဘုရား​ကို​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​ေလ​၏​။


သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အခ်ည္းႏွီး​မ​ႁမြက္ဆို​ရ​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​နာမ​ေတာ္​ကို အခ်ည္းႏွီး​ႁမြက္ဆို​ေသာ​သူ​အား အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။


သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၌ ယုတ္ညံ့​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ၾက​၏​။ အိမ္နီးခ်င္း​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ၾက​၏​။ ငါ​မ​မိန႔္မွာ​ဘဲ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​စကား​ကို ေျပာဆို​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သိ​၏​။ ငါ​သည္ သက္ေသ​ျဖစ္​၏​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု ပါရွိ​၏​။


သူ​တို႔​က​လည္း ေယရမိ​အား “​အရွင္​မွတစ္ဆင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား အရွင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​သမွ်​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​မ​ျပဳ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ မွန္ကန္​ေသာ​သက္ေသ​၊ သစၥာရွိ​ေသာ​သက္ေသ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ပါေစ​။


အို လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ အို ေျမႀကီး​ႏွင့္ ေျမႀကီးသား​အေပါင္း​တို႔​၊ အာ႐ုံစိုက္​ၾက​ေလာ့​။ သန႔္ရွင္း​ရာ​ဗိမာန္ေတာ္​၌​စံ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​၍ သက္ေသခံ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။


ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဤ​စာလိပ္​ကို ငါ​ေစလႊတ္​သျဖင့္ သူခိုး​၏​အိမ္​ထဲ၌​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​သူ​၏​အိမ္​ထဲ၌​လည္းေကာင္း ဝင္​ေန​၍ သစ္သား​၊ ေက်ာက္တုံး​တို႔​ပါ​မ​က်န္ ထို​အိမ္​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ငါ့​အား ေျပာျပ​၏​။


“​သင္​တို႔​ကို တရားစီရင္​ရန္ သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ​ႂကြလာ​မည္​။ ငါ​သည္ ေမွာ္ဆရာ​မ်ား​၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ သူရင္းငွား​၏​လုပ္အားခ​ကို မေပး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မုဆိုးမ​ႏွင့္ ဖတဆိုး​တို႔​ကို ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို လ်စ္လ်ဴရႈ​၍ ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္ အလ်င္အျမန္​သက္ေသ​ထြက္ဆို​မည္​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​သည္​ဆုေတာင္း​ေသာအခါ သင္​တို႔​ကို​အၿမဲမျပတ္​သတိရ​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​အလို​ေတာ္​ရွိ​လွ်င္ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္​တြင္ တစ္နည္းနည္း​ျဖင့္ သင္​တို႔​ထံသို႔​လာ​ရ​ေသာ​အခြင့္​ရွိ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အစဥ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေန​၏။ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငါ့​အတြက္​သက္ေသခံ​ေပး​ေသာ​သူ​မွာ သား​ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို ငါ​ေဟာေျပာ​လ်က္ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​အားျဖင့္ ဝတ္ျပဳ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။


ငါ​မုသား​မ​သုံး​ေၾကာင္း သခင္​ေယရႈ​၏​ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ကာလ​အစဥ္အဆက္​မဂၤလာရွိ​သည့္ ဘုရားသခင္​သိ​ေတာ္မူ​၏။


ထို​အခ်ိန္​က သင္​တို႔​၏​တရားသူႀကီး​မ်ား​ကို​လည္း ‘​သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို​နားေထာင္​၍ အမ်ိဳးသား​အခ်င္းခ်င္း​ၾကား​၌​ျဖစ္ေစ​၊ အမ်ိဳးသားခ်င္း​ႏွင့္ သူ႔​ထံ၌​တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​ၾကား​၌​ျဖစ္ေစ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရားစီရင္​ရ​မည္​။


ေယဖသ​က​လည္း ဂိလဒ္​ျပည္​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​အား “​အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ရန္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ျပန္ေခၚ​၍ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ငါ့​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​မည္​ဆို​လွ်င္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​ျဖစ္လာ​ရ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။


ရွေမြလ​က​လည္း “​သင္​တို႔​ထံမွ မည္သည့္​ပစၥည္း​တစ္စုံတစ္ရာ​မွ် မ​ယူ​ခဲ့​ေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​သည္ သက္ေသ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ယေန႔ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘိသိက္ခံ​သူ​လည္း သက္ေသ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​တို႔​က​လည္း “​သက္ေသ​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကား​တြင္ စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အဖို႔ အရွင္မင္းႀကီး​ကို လက္တုံ႔ျပန္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​မူကား အရွင္မင္းႀကီး​ကို ဆန႔္က်င္​တိုက္ခိုက္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ