သူႀကီး 1:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထာဝရဘုရားက “ယုဒအမ်ိဳး ခ်ီတက္ရမည္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဤျပည္ကို သူတို႔လက္သို႔ ငါအပ္ၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရားက``ယုဒအႏြယ္သည္ ပထမသြားေရာက္ရမည္။ ငါသည္ထိုျပည္ ကိုသူတို႔လက္သို႔အပ္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရားက၊ ယုဒသည္ ခ်ီသြားရမည္။ ထိုျပည္ကို သူ၏လက္၌ ငါအပ္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 1:2
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါ ယုဒအမ်ိဳးတို႔က မိမိတို႔အစ္ကိုရွိေမာင္အမ်ိဳးတို႔အား “ခါနာန္လူမ်ိဳးတို႔ကို တိုက္ခိုက္ရန္ ငါတို႔အေမြေျမသို႔ ငါတို႔ႏွင့္အတူ ခ်ီတက္ပါေလာ့။ ငါတို႔သည္လည္း သင္တို႔အေမြေျမသို႔ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ခ်ီတက္မည္”ဟု ဆိုသျဖင့္ ရွိေမာင္အမ်ိဳးတို႔လည္း သူတို႔ႏွင့္အတူ ခ်ီတက္ေလ၏။
အာ႐ုန္၏ေျမး၊ ဧလာဇာ၏သား ဖိနဟတ္က အမႈေတာ္ေဆာင္လ်က္ရွိ၏။) သူတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ညီအစ္ကို ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးသားတို႔ကို ေနာက္တစ္ဖန္ သြားတိုက္ရမည္ေလာ၊ မတိုက္ဘဲ ေနရမည္ေလာ”ဟု ဆိုေလရာ ထာဝရဘုရားကလည္း “သြားေလာ့။ မနက္ျဖန္ သူတို႔ကို သင္တို႔လက္သို႔ အပ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ