သူ​ႀကီး 1:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ​၊ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ​၊ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​နယ္ေျမ စသည္​တို႔​ကို သိမ္းပိုက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^18-19 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ရွ ေက​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ဧ​ၾကဳံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​၏​အ​နီး​ရွိ နယ္​ပယ္​မ်ား​ကို​မူ​မ​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​ေခ်။ ပင္ လယ္​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ ဤ​သူ​တို႔ တြင္​သံ​ရ​ထား​မ်ား​ရွိ​သ​ျဖင့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ငွာ မ​စြမ္း​ၾက။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ယု​ဒ​သည္ ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ အာ​ရွ​ေက​လုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္​တို႔​ကို​လည္း တိုက္​ယူ​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:24

သူ​သည္ တိဖသ​ၿမိဳ႕​မွ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​အထိ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ကမ္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ကို ပိုင္​၏​။ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္​ကမ္း​ရွိ​ဘုရင္​အားလုံး​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ရ​ၿပီး သူ႔​ဝန္းက်င္​တစ္ခြင္​မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာ​ျခင္း​ရွိ​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:31

သင္​၏​နယ္နိမိတ္​ကို ပင္လယ္နီ​မွ ဖိလိတၱိ​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ေတာကႏၲာရ​မွ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း ငါ​သတ္မွတ္​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ထို​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သျဖင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 25:20

အီဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​လူမ်ိဳးျခား​မ်ား​အားလုံး​၊ ဥဇ​ျပည္​ရွိ​ဘုရင္​အားလုံး​၊ ဖိလိတၱိ​ျပည္​ရွိ​ဘုရင္​အားလုံး​၊ အာရွေကလုန္​ျပည္သား​မ်ား​၊ ဂါဇ​ျပည္သား​မ်ား​၊ ဧၾကဳန္​ျပည္သား​မ်ား​၊ ႂကြင္းက်န္​ေသာ အာဇုတ္​ျပည္သား​မ်ား​၊

ေယ​ရ​မိ 47:5

ဂါဇ​ၿမိဳ႕​သည္ ေခါင္းတုံး​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​သည္ ဆိတ္ညံ​ေလ​ၿပီ​။ အို ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ ကိုယ့္​အသား​ကို ကိုယ္​မႊမ္း​ၾက​မည္နည္း​။

တ​ရား​ေဟာရာ 2:23

ထို႔အတူ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ ေက်း႐ြာ​မ်ား​၌ ေနထိုင္​ၾက​ေသာ​အာဝိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ကေတၱာရ​ကြၽန္း​မွ​ေရာက္လာ​ေသာ ကေတၱာရိမ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​၍ သူ​တို႔​၏​ေနရာ​၌​ေနထိုင္​ၾက​၏​။​)

ေယာ​ရွု 11:22

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ပိုင္နက္​ထဲတြင္ အာနက​လူမ်ိဳး တစ္ေယာက္မွ်​မ​က်န္​။ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​၊ ဂါသ​ၿမိဳ႕​၊ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​သာ အနည္းငယ္​က်န္ရစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 13:3

ခါနာန္​လူမ်ိဳး​တို႔​ေနထိုင္​ရာ အီဂ်စ္​ျပည္​အေရွ႕ဘက္​ရွိေဟာရ​ျမစ္​မွ ေျမာက္ဘက္​ဧၾကဳန္​နယ္နိမိတ္​အထိ​၊ ဖိလိတၱိ​ဘုရင္​ငါး​ပါး​အုပ္ခ်ဳပ္​သည့္ ဂါဇ​ျပည္​၊ အာဇုတ္​ျပည္​၊ အာရွေကလုန္​ျပည္​၊ ဂိတၱိ​ျပည္​၊ ဧၾကဳန္​ျပည္​မွစ၍ အာဝိ​ျပည္​အပါအဝင္

ေယာ​ရွု 15:11

တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ဧၾကဳန္​ေျမာက္ဘက္​ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္ တက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ရွိၾကဳန္​အရပ္​သို႔​ေကြ႕သြား​ၿပီး ဗာလာ​ေတာင္​ကို​ျဖတ္​၍ ယာဗေနလ​အရပ္​သို႔​ဆက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ပင္လယ္​၌​ဆုံး​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 14:19

ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ရွံဆုန္​အေပၚ ႐ုတ္ျခည္း​သက္ေရာက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆင္းသြား​၍ ၿမိဳ႕သား​အေယာက္​သုံးဆယ္​ကို​႐ိုက္သတ္​ကာ သူ​တို႔​၏​အဝတ္အစား​မ်ား​ကို​ခြၽတ္ယူ​ၿပီး စကားထာအေျဖ​ကို ေျပာျပ​ႏိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေပး​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ အမ်က္ထြက္​လ်က္ ဖခင္​အိမ္​သို႔​ျပန္သြား​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 16:21

ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​က​လည္း သူ႔​ကို​ဖမ္းခ်ဳပ္​ၿပီး မ်က္စိ​ႏွစ္​ဖက္​ကို ေဖာက္ထုတ္​ပစ္​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ႔​ကို ေၾကးနီ​ႀကိဳး​ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​၍ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ႔​ကို​အက်ဥ္းခ်​ထား​၍ ႀကိတ္ဆုံႀကိတ္​ရ​သည့္​အလုပ္​ကို လုပ္​ေစ​၏​။

သူ​ႀကီး 3:3

ဖိလိတၱိ​မင္း ငါး​ပါး​အပါအဝင္ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​အားလုံး​၊ ဆီဒုန္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ဗာလေဟရမုန္​ေတာင္​မွ လီဘိုဟာမတ္​တိုင္ေအာင္ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​တစ္ေလွ်ာက္​တြင္ ေနထိုင္​ၾက​ေသာ​ဟိဝိ​လူမ်ိဳး တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:17

ထာဝရဘုရား​ထံ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​အျဖစ္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ ပို႔​လိုက္​ေသာ ေ႐ႊ​ပလိပ္နာဖု​အ႐ုပ္​မ်ား​မွာ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ ဂါသ​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​ျဖစ္​၏​။