႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ လူသား​တို႔​သည္ သားရဲ​တိရစာၦန္​ႏွင့္​ေက်းငွက္​မ်ိဳး​မွစ၍ တြားသြား​သတၱဝါ​ႏွင့္​ေရ​သတၱဝါ​မ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို ယဥ္ပါး​ေစ​ႏိုင္​သကဲ့သို႔ ယဥ္​လည္း​ယဥ္ပါး​ေစ​ခဲ့​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ လူ​သည္​အ​ျခား​သတၱဝါ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​သား​ရဲ တိ​ရစၧာန္၊ ငွက္၊ တြား​တတ္​သည့္​သတၱ​ဝါ၊ ငါး​တို႔ ကို​က်ိဳး​ႏြံ​ယဥ္​ပါး​ေအာင္​ျပဳ​နိုင္​၏။ ျပဳ​လည္း ျပဳ​ခဲ့​ေပ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သား​ရဲ​မ်ိဳး၊ ငွက္​မ်ိဳး၊ တြား​တတ္​ေသာ​တိ​ရ​စၧာန္​မ်ိဳး၊ ငါး​မ်ိဳး​တို႔​ကို လူ​မ်ိဳး​သည္ ေအာင္​တတ္​သည္​အ​တိုင္း ေအာင္​ခဲ့​ၿပီ။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:4

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သူ႔​ကို ေျခခ်င္း​ႏွင့္​သံႀကိဳး​တို႔​ျဖင့္ အႀကိမ္ႀကိမ္​ခ်ည္ေႏွာင္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​သည္ သံႀကိဳး​မ်ား​ကို​ဆြဲျဖတ္​ကာ ေျခခ်င္း​မ်ား​ကို အပိုင္းပိုင္း​က်ိဳးပဲ့​ေစ​ေသာေၾကာင့္ မည္သူမွ် သူ႔​ကို မ​ထိန္းခ်ဳပ္​ႏိုင္​ၾက​ေခ်။

တမန္ေတာ္ 10:12

ထို​အရာ​ထဲတြင္ ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​ေျခ​ေလး​ေခ်ာင္း​သတၱဝါ​မ်ား​မွစ၍ တြားသြား​သတၱဝါ​မ်ား​ႏွင့္ မိုး​ေကာင္းကင္​ငွက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ပါ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:6

လွ်ာ​သည္ မီး​ျဖစ္​၏။ မတရားမႈ​၏​ေလာက​လည္း​ျဖစ္​၏။ လွ်ာ​သည္ ငါ​တို႔​၏​အဂၤါ​အစိတ္အပိုင္း​ထဲက တစ္​ခု​ျဖစ္​ၿပီး ကိုယ္ခႏၶာ​တစ္ခုလုံး​ကို ညစ္ညဴး​စြန္းထင္း​ေစ​လ်က္ ဘဝ​တစ္ခုလုံး​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေစ​ကာ မိမိ​သည္​လည္း ငရဲ​မီး​၏​ေလာင္ကြၽမ္း​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:8

သို႔ေသာ္ လွ်ာ​ကို​ယဥ္ပါး​ေစ​ႏိုင္​သူ တစ္စုံတစ္ဦး​မွ်​မ​ရွိ။ လွ်ာ​သည္ ထိန္းခ်ဳပ္​၍​မ​ရ​ႏိုင္​ေသာ​အဆိုးအမိုက္​ျဖစ္​ၿပီး ေသ​ေစ​တတ္​ေသာ​အဆိပ္​အေတာက္​ႏွင့္ ျပည့္​လ်က္​ရွိ​၏။