႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:26 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ မိမိကိုယ္ကို ဘာသာတရားကိုင္းရႈိင္းသူျဖစ္သည္ဟု ထင္မွတ္ေသာ္လည္း မိမိလွ်ာကိုမခ်ဳပ္တည္းဘဲ မိမိစိတ္ႏွလုံးကိုလွည့္ျဖားလွ်င္ ထိုသူ၏ဘာသာတရားကိုင္းရႈိင္းမႈသည္ အခ်ည္းႏွီးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 လူတစ္စုံတစ္ေယာက္သည္မိမိကိုယ္ကို ဘုရားတရားၾကည္ညိဳသူဟူ၍ယူဆ ေသာ္လည္း မိမိ၏လၽွာကိုမထိန္းနိုင္လၽွင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုလွည့္စားသူျဖစ္၏။ သူ၏ဘုရား တရားၾကည္ညိဳမွုသည္လည္းအခ်ည္းႏွီး ပင္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 သင္တို႔တြင္ အၾကင္သူသည္ သီလေဆာက္တည္ ဟန္ျပဳေသာ္လည္း၊ မိမိႏွုတ္ကို မခ်ဳပ္တည္း၊ မိမိႏွလုံးကို လွည့္ျဖား၏။ ထိုသူ၏ သီလသည္ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤသို႔ျဖင့္ မ႑ိဳင္မ်ားျဖစ္သည္ဟု မွတ္ယူျခင္းခံရေသာ ယာကုပ္၊ ေကဖႏွင့္ ေယာဟန္တို႔သည္ ငါ့အားေပးထားေသာ ေက်းဇူးေတာ္ကိုသိျမင္၍ မိတ္ဖြဲ႕ျခင္းလက္ယာလက္ကို ငါႏွင့္ဗာနဗတို႔အားကမ္းလ်က္ ငါတို႔သည္ လူမ်ိဳးျခားတို႔ထံသို႔သြားရန္ႏွင့္ သူတို႔မူကား အေရဖ်ားလွီးထားေသာသူတို႔ထံသို႔သြားရန္ သေဘာတူၾက၏။