႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ မည္သူမဆို ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို ၾကားနာ​ေသာ္လည္း လိုက္နာ​က်င့္သုံး​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ မိမိ​၏​ပကတိ​မ်က္ႏွာ​ကို မွန္​ထဲ၌​ၾကည့္​ေသာ​သူ​ႏွင့္​တူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ တ​ရား​ေတာ္​ကို​လက္​ေတြ႕​မ​က်င့္​သုံး​ဘဲ ၾကား​နာ​႐ုံ​မၽွ​သာ​ၾကား​နာ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​ပ​က​တိ​မ်က္​ႏွာ​ကို​မွန္​တြင္​ၾကည့္​သူ ႏွင့္​တူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ တ​ရား​ကို​မ​က်င့္​ဘဲ နာ​႐ုံ​မၽွ​သာ ျပဳ​ေသာ​သူ​မည္​သည္​ကား၊ မွန္၌ မိ​မိ​ပ​က​တိ​မ်က္​ႏွာ​ကို ၾကည့္​ေသာ​သူ​ႏွင့္​တူ၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 44:16

“​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား သင္​ဆင့္ဆို​ေသာ​စကား​ကို ငါ​တို႔​နား​မ​ေထာင္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:47

ငါ့​ထံသို႔​လာ​ၿပီး ငါ့​တရား​စကား​တို႔​ကို​ၾကား​၍ က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ မည္သူ​ႏွင့္​တူ​သည္​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာျပ​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:7

က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္​ဖာရိရွဲ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို စြပ္စြဲ​စရာ​အေၾကာင္း ေတြ႕ရွိ​ႏိုင္​ရန္​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌ အနာေရာဂါ​ၿငိမ္း​ေစ​မည္​၊ မ​ၿငိမ္း​ေစ​မည္​ကို ေစာင့္ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 13:12

ယခု ငါ​တို႔​သည္ မွန္​အားျဖင့္ မႈန္ဝါးဝါး​သာ​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ထိုအခါ​၌​မူကား မ်က္ဝါးထင္ထင္​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ယခု ငါ​သည္ တစ္စိတ္တစ္ေဒသ​မွ်သာ​သိ​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ကို​စုံလင္​စြာ​သိ​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ ထိုအခါ​၌​မူကား ငါ​သည္​လည္း စုံလင္​စြာ​သိ​ရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:24

အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ မိမိကိုယ္ကို​ၾကည့္​ၿပီး ထြက္ခြာ​သြား​သည္​ႏွင့္ မိမိ​သည္ မည္သည့္​ပုံသဏၭာန္​ရွိ​သည္​ကို ခ်က္ခ်င္း​ေမ့ေလ်ာ့​သြား​တတ္​၏။