႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ကိုယ္ေတာ္သည္ မိမိဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအရာတို႔တြင္ ငါတို႔ကို အသီးဦးသဖြယ္ျဖစ္ေစရန္ အလိုေတာ္ရွိသည့္အတိုင္း သမၼာတရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ ငါတို႔ကိုျဖစ္ပြားေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ကိုယ္ေတာ္သည္ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာသတၱဝါ မ်ားတြင္အဦးဆုံးေနရာ၌ရွိၾကေစရန္ သမၼာ တရားေတာ္အားျဖင့္မိမိ၏အလိုေတာ္ႏွင့္ အညီငါတို႔အားျဖစ္ပြားေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 နိမၼိတသတၱဝါတို႔တြင္ ငါတို႔သည္ အဦးသီးေသာအသီးကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစျခင္းငွာ၊ သမၼာတရားစကားအားျဖင့္ မိမိအလိုေတာ္အတိုင္း ငါတို႔ကို ျဖစ္ဖြားေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“ငါသည္ သင့္ကို မ်ားစြာေသာလူမ်ိဳးတို႔၏ဖခင္ျဖစ္ေစၿပီ”ဟု က်မ္းစာ၌ေရးထားသည့္အတိုင္း အာျဗဟံသည္ မိမိယုံၾကည္ေသာဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ ေသလြန္ေသာသူတို႔ကိုအသက္ရွင္ေစ၍ ျဖစ္တည္ျခင္းမရွိသည့္အရာမ်ားကိုျဖစ္ေပၚလာေစရန္ အမိန႔္ေပးႏိုင္ေသာဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ငါတို႔အားလုံး၏ဖခင္ျဖစ္၏။
ထိုသူတို႔သည္ မိန္းမမ်ားအားျဖင့္ ညစ္ညဴးေစျခင္းမခံခဲ့ရေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ လူပ်ိဳစစ္စစ္ျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ သိုးသငယ္ေတာ္သြားေလရာသို႔လိုက္ပါေသာသူမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး ဘုရားသခင္ႏွင့္သိုးသငယ္ေတာ္တို႔အတြက္ အသီးဦးအျဖစ္ လူတို႔အထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူျခင္းခံရေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။