႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္ျခင္းကိုခံရသည့္အခါ “ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္သည္”ဟု မည္သူမွ် မေျပာႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား မေကာင္းမႈသည္ ဘုရားသခင္ကို မေသြးေဆာင္ႏိုင္ရာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္လည္း မည္သူ႔ကိုမွ် ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္ေတာ္မမူ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 စုံစမ္းေသြးေဆာင္ျခင္းကိုခံရသူသည္`ငါ့အား ဘုရားသခင္စုံစမ္းေသြးေဆာင္လ်က္ေနသည္' ဟုမဆိုေစႏွင့္။ မေကာင္းမွုသည္ဘုရားသခင္ အားမေသြးေဆာင္နိုင္ရာ။ ထို႔ျပင္ကိုယ္ေတာ္ တိုင္အဘယ္သူ႔ကိုမၽွစုံစမ္းေသြးေဆာင္ေတာ္ မမူ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 အျပစ္ေသြးေဆာင္ျခင္းကို ခံရေသာသူ မည္သည္ကား၊ ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုေသြးေဆာင္ေတာ္မူသည္ဟု မေျပာေစႏွင့္။ မေကာင္းေသာအရာသည္ ဘုရားသခင္ကို မေသြးေဆာင္နိုင္ရာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္လည္း အဘယ္သူကိုမၽွ အျပစ္သို႔ ေသြးေဆာင္ေတာ္မမူ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |