ေဟ​ရွာ​ယ 9:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဘုရားရွင္​သည္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို ယာကုပ္​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပၚ​သို႔ သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး မ်ား​အ​ေပၚ​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​အ​ေပၚ​၌ တ​ရား​စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​သို႔​လႊတ္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​မွာ သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 28:1

စပ်စ္ဝိုင္​ေသာက္ၾကဴးသူ​၊ ေသေသာက္ၾကဴး​သူ​ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​တို႔​၏​မာန​သရဖူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ေျမဆီေျမႏွစ္​ေကာင္း​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ထိပ္​မွ ဂုဏ္က်က္သေရ​အလွ ညႇိဳးႏြမ္း​သြား​ေသာ​ပန္းပြင့္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:7

သူ​၏​အာဏာစက္​သည္ အစဥ္​တိုးပြား​၍ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ အဆုံး​မ​ရွိ​။ ဒါဝိဒ္​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​၍ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို တရားမွ်တ​ျခင္း​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တို႔​ျဖင့္ ယခု​မွစ၍ ေနာင္ကာလ​အစဥ္ တည္တံ့​ခိုင္ၿမဲ​ေစ​မည္​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္အားထက္သန္​စြာ​ျဖင့္ ဤ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:9

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ၾကားသိ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ခက္ထန္​ေမာက္မာ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္

ေယ​ရ​မိ 43:2

ေဟာရွာယ​၏​သား​အာဇရိ​၊ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​မွစ၍ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​က ေယရမိ​အား “​သင္​သည္ မုသားစကား​ကို ေျပာ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ‘​အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ မ​သြားေရာက္​၊ မ​ေနထိုင္​ရ​’​ဟု သင့္​ကို ဆင့္ဆို​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 1:6

သို႔ေသာ္ ငါ့​အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​စကား​မ်ား​ႏွင့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အေပၚ​က်ေရာက္​လာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​ျပန္လွည့္​လာ​၍ ‘ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ထား​သည့္​အတိုင္း ငါ​တို႔​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ႏွင့္အညီ ငါ​တို႔​ကို အျပစ္ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ရွင္မႆဲ 24:35

ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သည္ ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္မည္။ ငါ့​စကား​မူကား မည္သည့္အခါမွ် ကြယ္ေပ်ာက္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။