ေဟ​ရွာ​ယ 8:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ယုံၾကည္​ရ​ေသာ​သက္ေသ​မ်ား​အျဖစ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဥရိယ​ႏွင့္ ေယဗရခိ​၏​သား​ဇာခရိ​တို႔​ကို ငါ​ေခၚ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​ရ​သူ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဥ​ရိ​ယ ႏွင့္​ေယ​ဗ​ရ​ခိ​၏​သား​ဇာ​ခ​ရိ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔ အား အ​သိ​သက္​ေသ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေခၚ ထား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​အ​ခါ သက္​ေသ​ခံ​ေစ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ ယုံ​ေလာက္​ေသာ​သက္​ေသ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဥ​ရိ​ယ​ႏွင့္ ေယ​ဗ​ရ​ခိ၏​သား ဇာ​ခိ​ရိ​တို႔​ကို ငါ​ေခၚ​ထား၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:2

ေဟဇကိ​နန္းတက္​ေသာအခါ သက္ေတာ္​ႏွစ္ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ႏွစ္ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​စိုးစံ​၏​။ မယ္ေတာ္​ကား ဇာခရိ​၏​သမီး အာဘိ​အမည္​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:16

အကြၽႏ္ုပ္​၏​တပည့္​တို႔​တြင္ သက္ေသခံ​ေတာ္မူ​ခ်က္​ကို​ခ်ည္​ထား​၍ ပညတ္တရား​ကို တံဆိပ္ခတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေယ​ရ​မိ 32:10

သက္ေသ​မ်ား​ကို​လည္း​ေခၚ​၍ စာခ်ဳပ္​တြင္ လက္မွတ္​ေရးထိုး​ၿပီး တံဆိပ္ခတ္​၏​။ ေငြ​ကို ခ်ိန္ခြင္​၌ ခ်ိန္တြယ္​ေပး​၏​။

၂ ေကာရိန္သု 13:1

ယခု တတိယ​အႀကိမ္ သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ​လာ​ခဲ့​မည္။ သက္ေသ​ႏွစ္​ဦး​၊ သို႔မဟုတ္ သုံး​ဦး​၏​ထြက္ဆို​ခ်က္​အားျဖင့္ စကား​အားလုံး​သည္ အတည္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

႐ုသဝတၳဳ 4:2

သူ​သည္ ၿမိဳ႕​၏​သက္ႀကီးဝါႀကီး​ဆယ္​ေယာက္​ကို​လည္း ေခၚ​၍ “​ထိုင္​ၾက​ပါ​ဦး​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​တို႔​လည္း ထိုင္​ၾက​၏​။