ေဟ​ရွာ​ယ 7:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ေပါက္တူး​ျဖင့္​တူးဆြ​ခဲ့​ေသာ ေတာင္ယာ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ဆူးေတာ​၊ ခ်ဳံေတာ​မ်ား​သာ ျဖစ္သြား​ေသာေၾကာင့္ ထို​ေနရာ​သို႔ သင္​သြားဝံ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထို​ေနရာ​သည္ ႏြား​လႊတ္ရာ​၊ သိုး​မ်ား​သြားလာ​ရာ​ေနရာ ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သီး​ႏွံ​ပင္​မ်ား​စိုက္​ပ်ိဳး​ခဲ့ သည့္​ေတာင္​ကုန္း​မွန္​သ​မၽွ​သည္ ဆူး​ျခဳံ​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​ေန​သ​ျဖင့္ ထို​ေန​ရာ​မ်ား​သို႔ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ႏြား မ်ား​သိုး​မ်ား​က်က္​စား​ရာ​သာ​လၽွင္​ျဖစ္ လိမ့္​မည္ '' ဟု​ဆို​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ေပါက္​တူး​ႏွင့္ တူး​ဆြ​ရာ ေတာင္​ယာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္၊ ဆူး​ပင္​မ်ိဳး​ေၾကာင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ခ်ဥ္း​ဝံ့​သ​ျဖင့္၊ ႏြား​လြတ္၍​က်က္​စား​ရာ၊ သိုး​ဆိတ္​တို႔ ေက်ာ္​နင္း​ရာ​ျဖစ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ေဟာ​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 17:2

အာေရာ္​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​သည္ စြန႔္ပစ္​ျခင္း​ခံရ​၍ တိရစာၦန္အုပ္​တို႔​ေနစရာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ တိရစာၦန္​တို႔​သည္ ေျခာက္လွန႔္​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ဘဲ ထို​ေနရာ​တြင္ အိပ္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:17

သိုးသငယ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​စားက်က္​၌ က်က္စား​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူစိမ္းတစ္ရံဆံ​တို႔​သည္ သူေဌး​တို႔​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​ကို ဝါးမ်ိဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:19

ထို​အေကာင္​အားလုံး​သည္ လူသူကင္းမဲ့​ေသာ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၊ ေက်ာက္​ၾကား​၊ ဆူးခ်ဳံ​၊ စားက်က္ ရွိသမွ်​တို႔​၌ စြဲ​ေန​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:24

ေျမ​တစ္ျပင္လုံး ခ်ဳံေတာ​၊ ဆူးေတာ ျဖစ္သြား​ေသာေၾကာင့္ လူ​တို႔​သည္ ထို​ေနရာ​သို႔​သြား​လွ်င္ ေလး​၊ ျမား ေဆာင္​လ်က္ သြား​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 4:16

ႏြားမတမ္း​ေခါင္းမာ​သကဲ့သို႔ အစၥေရး​သည္​လည္း ေခါင္းမာ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သိုးသငယ္​ကဲ့သို႔ စားက်က္ျပင္​တြင္ ထိန္းေက်ာင္း​ဦး​မည္ေလာ​။

ေဇ​ဖ​နိ 2:6

ပင္လယ္​ကမ္း႐ိုးတန္း​တြင္ သိုးထိန္း​တို႔​က်က္စား​ရာ​ျမက္ခင္းျပင္​မ်ား​၊ သိုးၿခံ​မ်ား ေနရာယူ​လိမ့္မည္​။