ေဟရွာယ 7:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ထိုအခါ ေဟရွာယက “ဒါဝိဒ္အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၊ နားေထာင္ေလာ့။ သင္တို႔သည္ လူတို႔ကိုစိတ္ပင္ပန္းေစသည္မွာ နည္းေသး၍ ငါ၏ဘုရားသခင္ကိုပါ စိတ္ပင္ပန္းေစၾကမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ထိုအခါေဟရွာယက``အို ဒါဝိဒ္၏သားေျမး၊ နားေထာင္ေလာ့။ သင္သည္မိမိအားျပည္သူတို႔ ၿငီးေငြ႕ေအာင္ျပဳ႐ုံျဖင့္မေက်နပ္ဘဲ ထာဝရ ဘုရားလည္းၿငီးေငြ႕လာေအာင္ျပဳလိုပါ သေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ထိုအခါ ေဟရွာယက၊ အိုဒါဝိဒ္အမ်ိဳးသားတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ လူကို ၿငီးေငြ႕ေစသည္သာမက၊ ငါကိုးကြယ္ေသာ ဘုရားသခင္ကိုၿငီးေငြ႕ေစၾကမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “အို ဒါဝိဒ္အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၊ နံနက္တိုင္း တရားသျဖင့္စစ္ေၾကာစီရင္ၾကေလာ့။ ႏွိပ္စက္ခံရသူကို ႏွိပ္စက္ေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ေလာ့။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္တို႔၏ဆိုးညစ္ေသာလုပ္ရပ္ေၾကာင့္ ငါ့အမ်က္သည္ မည္သူမွ်မျငႇိမ္းႏိုင္ေအာင္ မီးကဲ့သို႔ေတာက္ေလာင္လိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုသို႔ ဖမ္းသြားျခင္းခံရ၍ လူမ်ိဳးျခားတို႔အလယ္ေရာက္ရွိေနေသာ ႂကြင္းက်န္သူတို႔သည္ စိတ္ႏွလုံးေဖာက္ျပန္၍ ငါ့ထံမွလမ္းလြဲသြားေသာေၾကာင့္၊ မ်က္စိေဖာက္ျပန္၍ ႐ုပ္တုမ်ားေနာက္သို႔ လိုက္သြားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ငါမည္မွ်ရင္က်ိဳးခဲ့ရသည္ကို သူတို႔သိနားလည္လာၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔ျပဳခဲ့ေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္မေကာင္းမႈမ်ားေၾကာင့္ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ စက္ဆုပ္႐ြံရွာၾကလိမ့္မည္။
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏စကားမ်ားျဖင့္ ထာဝရဘုရားကို ပင္ပန္းေစၾက၏။ သို႔ေသာ္ သင္တို႔က “ကိုယ္ေတာ္ကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မည္သို႔ပင္ပန္းေစသနည္း”ဟု ေမးတတ္ၾက၏။ “မေကာင္းမႈကိုျပဳေသာသူအားလုံး ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ လူေကာင္းျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသို႔ေသာသူတို႔ကို ႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏”ဟု သင္တို႔ဆို႐ုံသာမက “တရားမွ်တေသာဘုရားသခင္ အဘယ္မွာရွိသနည္း”ဟု သင္တို႔ဆိုတတ္ၾကၿပီတကား။