ေဟ​ရွာ​ယ 66:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ သားဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္​ေစ​ၿပီးမွ သား​မ​ဖြား​ေစ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။ သားဖြား​ျခင္း​အမႈ​ကို​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​ငါ​သည္ သားအိမ္​ကို​ပိတ္​ထား​မည္ေလာ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ငါ​သည္​မီး​ဖြား​ခ်ိန္​တန္​လ်က္ ဖြား​ျမင္​ခြင့္​မ ရ​နိုင္​သည့္​က​ေလး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္​ဟု သင္​တို႔​မ​ထင္​မ​မွတ္​ၾက​ႏွင့္​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​ေတာ္​မူ သည့္​စကား​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သား​ဖြား​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သည္ စီ​ရင္​ၿပီး​မွ၊ မ​ဖြား​ေစ​ဘဲ​ေန​ရ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေမး​ေတာ္​မူ၏။ ငါ​သည္​ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​ေပး​ၿပီး​မွ၊ မ​ဖြား​နိုင္​ေအာင္ ခ်ဳပ္​ထား​ရ​မည္​ေလာ​ဟု သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေမး​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:14

ထာဝရဘုရား​အတြက္ ခက္ခဲလြန္း​ေသာ​အမႈ​တစ္စုံတစ္ခု​ရွိ​သေလာ​။ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တည္းဟူေသာ ေနာင္ႏွစ္ ဤသို႔ေသာ​အခ်ိန္အခါ​၌ ငါ​သည္ သင့္​ထံသို႔ ျပန္လာ​မည္​။ စာရာ​သည္​လည္း သား​တစ္​ဦး​ကို ရရွိ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:3

သူ​တို႔​က ေဟရွာယ​အား “​ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က ‘ယေန႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​၊ ဆုံးမ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ေန႔​၊ အရွက္ကြဲ​ရ​ေသာ​ေန႔ ျဖစ္​၏​။ သားဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ္လည္း သားဖြား​ရန္​ခြန္အား​မ​ရွိ​။

ေဟာ​ေရွ 13:13

သူ​သည္ သားဖြား​ေဝဒနာ​ကဲ့သို႔ ခံစား​ရ​မည္​။ သူ​သည္ အခ်ိန္တန္​ေသာ္လည္း ဝမ္း​ထဲမွ ထြက္​မ​လာ​ေသာ​မိုက္မဲ​သည့္​ကေလး​ျဖစ္​၏​။