ေဟ​ရွာ​ယ 66:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဇိအုန္​သမီး​သည္ သားဖြားေဝဒနာ​မ​ခံရ​မီ သားဖြား​၏​။ ဗိုက္​မ​နာ​မီ သားေယာက္်ား​ကို ေမြးဖြား​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သည္ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လုံး​ဝ​မ​ခံ​ရ ဘဲ ႐ုတ္​တ​ရက္​သား​ရ​တ​နာ​ကို​ဖြား​ျမင္ သည့္​မိ​ခင္​ႏွင့္​တူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး​သည္ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို မ​ခံ​မီ သား​ကို​ဖြား၏။ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​မီ သား​ေယာက္်ား​ကို ျမင္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 37:3

သူ​တို႔​က ေဟရွာယ​အား “​ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​က ‘ယေန႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​၊ ဆုံးမ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​ေန႔​၊ အရွက္ကြဲ​ရ​ေသာ​ေန႔ ျဖစ္​၏​။ သားဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ္လည္း သားဖြား​ရန္​ခြန္အား​မ​ရွိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:1

ထာဝရဘုရား​က “​သား​မ​ဖြား​ဖူး​ေသာ​အၿမဳံမ​၊ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ ကေလး​မ​ေမြး​ဖူး​ေသာ​မိန္းမ​၊ သီခ်င္း​ဟစ္ေၾကာ္​သီဆို​ေလာ့​။ ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား စြန႔္ပစ္​ခံရ​ေသာ​မိန္းမ​၏​သားသမီး​သည္ ေယာက္်ားရွိ​ေသာ​မိန္းမ​၏​သားသမီး​ထက္ သာ၍​မ်ား​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:21

အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ဦး​သည္ သားဖြား​ေသာအခါ ေမြးဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္လာ​ေသာေၾကာင့္ ပူေဆြး​ျခင္း​ရွိ​တတ္​၏။ သို႔ရာတြင္ ကေလး​ေမြးဖြား​ၿပီး​ေသာအခါ ဤ​ေလာက​တြင္ လူ​တစ္​ေယာက္​ေမြးဖြား​သည့္​အတြက္ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​သျဖင့္ ခံစား​ခဲ့​ရ​ေသာ​ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ကို သတိ​မ​ရ​ေတာ့​ေပ။

ဂ​လာ​တိ 4:26

သို႔ေသာ္ အထက္​အရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ လြတ္လပ္​ေသာ​မိန္းမ​ျဖစ္၍ ၎​သည္ ငါ​တို႔​၏​အမိ​ျဖစ္​၏။