Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 66:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

22 ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​ဖန္ဆင္း​မည့္​ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​၌ အစဥ္​တည္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ သင္​တို႔​၏​အမည္နာမ​သည္ အစဥ္​တည္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

22 ``ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သစ္​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္ တို႔​သည္ ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​တည္ ျမဲ​လ်က္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​နာ​မည္​နာ​မ မ်ား​ႏွင့္​သား​ေျမး​တို႔​သည္​တည္​ျမဲ​လ်က္ ေန​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

22 ငါ​ဖန္​ဆင္း​ေသာ ေကာင္း​ကင္​သစ္​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​သစ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕၌ တည္​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ႏွင့္ သင္​တို႔၏ နာ​မ​သည္​လည္း တည္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 66:22
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ သဲပြင့္​ကဲ့သို႔ မ်ားျပား​မည္​။ သင္​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ သဲလုံး​ကဲ့သို႔ မ်ားျပား​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အမည္​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ပယ္ဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေဖ်ာက္ဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


မိုးေကာင္းကင္​ကို​ေနရာခ်​ထား​ရန္​၊ ကမာၻေျမႀကီး​ကို အုတ္ျမစ္ခ်​ထား​ရန္​ႏွင့္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​အား ‘​သင္​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၏​’​ဟု ေျပာၾကား​ရန္ သင့္​ႏႈတ္​၌ ငါ့​စကား​ကို သြင္း​ထား​ၿပီ​။ သင့္​ကို ငါ့​လက္​အရိပ္​ျဖင့္ မိုး​ထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ခ်ိဳးဖဲ့ေျခမႊ​ရန္ အလို​ေတာ္​ရွိ​၏​။ သူ႔​ကို​နာက်င္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​ကို ပူေဇာ္​ၿပီးလွ်င္ သူ​သည္ သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို​ျမင္​ရ​မည္​။ သူ​၏​ေန႔ရက္​တို႔​သည္ ရွည္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​အလို​ေတာ္​သည္ သူ​၏​လက္​၌ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည္​။


သား​သမီး​တို႔​ထက္​ပို၍​ျမတ္​ေသာ အမွတ္ရစရာ​ႏွင့္​နာမည္​ကို ငါ့​အိမ္​ေတာ္​အတြင္း​၊ ငါ့​တံတိုင္း​ေတာ္​အတြင္း​၌ ငါ​ေပး​မည္​။ ပယ္ဖ်က္​၍​မ​ရ​ေသာ​ထာဝရ​အမည္နာမ​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။


ထာဝရဘုရား​က “​ဤသည္ကား သူ​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ေသာ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ျဖစ္​၏​။ သင္​၌​တည္​ေန​ေသာ​ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၊ သင့္​ႏႈတ္​၌​ငါ​ထား​ေသာ ငါ​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ သင့္​ႏႈတ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​၏​ႏႈတ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​အဆက္ဆက္​၏​ႏႈတ္​မွ​လည္းေကာင္း ယခု​မွစ၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္ တည္ရွိ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ တရားမွ်တမႈ​ကို​ႏွစ္သက္​၏​။ မတရား​လုယက္မႈ​ကို မုန္းတီး​၏​။ ငါ​သည္ သစၥာတရား​ႏွင့္အညီ သူ​တို႔​အား အက်ိဳးအျပစ္​ကို​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္​ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​မည္​။


သူ​တို႔​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ ေက်ာ္ၾကား​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​တြင္ ေက်ာ္ၾကား​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေကာင္းခ်ီး​ကို​ခံစား​ရ​ေသာ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ဟု အသိအမွတ္​ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​ကို ငါ​ဖန္ဆင္း​မည္​။ အတိတ္မွ​အျဖစ္အပ်က္​တို႔​ကို မွတ္မိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ စိတ္​ထဲ​ဝင္လာ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


သူ​တို႔​ေဆာက္​ေသာ​အိမ္​၌ အျခားသူ ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​စိုက္​ေသာ​စပ်စ္သီး​ကို​လည္း အျခားသူ​စား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​လူ​တို႔​၏​သက္တမ္း​သည္ သစ္ပင္​၏​သက္တမ္း​တမွ် ရွည္​မည္​။ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္ေဆာင္​ေသာ​အရာ​ကို ေရရွည္အက်ိဳး​ခံစား​ရ​မည္​။


သူ​တို႔​၏​ႀကိဳးစားအားထုတ္​မႈ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ေမြးဖြား​ေသာ​သားသမီး​မ်ား ဒုကၡေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​ေသာ​အမ်ိဳးအႏြယ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သူ​တို႔​သားေျမး​တို႔​လည္း ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။


“​ထာဝရဘုရား​က ‘ေန႔​ႏွင့္​ည​တို႔ သူ႔​အခ်ိန္​ႏွင့္​သူ ေရာက္​မ​လာ​ေအာင္ ေန႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ပဋိညာဥ္​၊ ည​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​ႏိုင္​လွ်င္


ငါ​၏​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ပ်က္​ၿပီး သူ​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚ စိုးစံ​ေသာ​မင္းမ်ိဳး​ျပတ္​မည္​။ ငါ့​အမႈ​ကို​ထမ္းေဆာင္​ေသာ​ေလဝိ​အမ်ိဳး ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​လည္း ပ်က္​မည္​။


ထို​အခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္​။ ထို​အခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​စုစည္း​မည္​။ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​သို႔ ျပန္လာ​ေစ​မည္​။ ကမာၻေလာက​သား​တို႔​အလယ္​တြင္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီးေျမႇာက္​၍ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​ေစ​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကတိ​ေတာ္​အတိုင္း ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ကိန္းဝပ္​ရာ ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေန​ၾက​၏။


ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ပထမ​ေကာင္းကင္​ႏွင့္ ပထမ​ေျမႀကီး​သည္ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​၍ ပင္လယ္​သည္​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ေခ်။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ