ေဟ​ရွာ​ယ 66:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္အတူ ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​ၾက​ေလာ့​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္အတူ ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သူ​အ​ေပါင္း တို႔၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​အား​ရ​ရႊင္​လန္း​ၾက​ေလာ့။ သူ​၏​အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​အ​တြက္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ေန​ခဲ့​သူ အ​ေပါင္း​တို႔၊ ယ​ခု​ပင္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​အား​ရ​ရႊင္​လန္း​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ခ်စ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​တြက္ စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ အ​လြန္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 122:6

“​သင့္​ကို​ျမတ္ႏိုး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေကာင္းစား​ၾက​ပါေစေသာ​။ သင္​၏​တံတိုင္း​အတြင္း​၌ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာ​ျခင္း​ရွိ​ပါေစေသာ​။ သင္​၏​ခံတပ္​မ်ား​အတြင္း​၌ လုံၿခဳံစိတ္ခ်မႈ​ရွိ​ပါေစေသာ​”​ဟု ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာ​ျခင္း​အတြက္ ဆုေတာင္း​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 137:6

သင့္​ကို ငါ​သတိ​မ​ရ​ခဲ့​လွ်င္​လည္းေကာင္း​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ့​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​၏​ထိပ္ဆုံး​၌ မ​ထားခဲ့​လွ်င္​လည္းေကာင္း ငါ​၏​လွ်ာ​သည္ အာေခါင္​၌​ကပ္​ေန​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 26:8

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကိန္းဝပ္​ရာ​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​တည္ရွိ​ရာ​အရပ္​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ျမတ္ႏိုး​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 25:9

ထို​ေန႔ရက္​၌ လူ​တို႔​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဤ​အရွင္​ကား ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ေပတည္း​။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၏​။ ဤ​အရွင္​ကား ငါ​တို႔​ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ ထာဝရဘုရား​ေပတည္း​။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ႐ႊင္လန္း​ဝမ္းေျမာက္​ၾက​ကုန္​စို႔​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:2

ေဝေဝဆာဆာ​ဖူးပြင့္​၍ ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​စြာ သီခ်င္းဆို​လိမ့္မည္​။ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​၏​ဘုန္းအသေရ​၊ ကရေမလ​ေတာင္​ႏွင့္ ရွာ႐ုန္​လြင္ျပင္​တို႔​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကို ရရွိ​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​၊ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကို ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:23

အို မိုးေကာင္းကင္​၊ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ ေျမႀကီး​၏​နက္ရႈိင္း​ေသာ​အရပ္​တို႔​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ အို ေတာင္​တို႔​၊ ဟစ္ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ေတာ​ႏွင့္တကြ သစ္ပင္​အေပါင္း​တို႔​၊ သီခ်င္းဆို​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၌ ဘုန္းထင္ရွား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:3

အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ေတာကႏၲာရ​အရပ္​ကို ဧဒင္​အရပ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​သဲကႏၲာရ​ကို ထာဝရဘုရား​၏​ဥယ်ာဥ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​၊ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​၊ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​၊ သီခ်င္းသီဆို​ျခင္း​ရွိ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:18

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ေပ်ာ္႐ႊင္ဖြယ္​ရာ​ၿမိဳ႕​အျဖစ္​၊ ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​သူ​မ်ား​အျဖစ္ ငါ​ဖန္ဆင္း​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရာ​၌ အစဥ္ထာဝရ​ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​တိုးပြား​ေစ​၍ သူ​တို႔​ကို အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ သီးႏွံ​ရိတ္သိမ္း​ခ်ိန္​၌ ဝမ္းေျမာက္​သကဲ့သို႔​၊ လုယက္ပစၥည္း​ခြဲေဝ​ခ်ိန္​၌ ႐ႊင္လန္း​သကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ဝမ္းေျမာက္​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:4

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား “​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​သို႔ သြား​ေလာ့​။ ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​တြင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​လုပ္ရပ္​မ်ား​အတြက္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​သူ​မ်ား​၏​နဖူး​ကို အမွတ္အသား​ျပဳ​ထား​ခဲ့​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:43

အို လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​၏​ေသြး​အတြက္​လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ မိမိ​ကို​ရန္ျပဳေသာသူ​တို႔​အား လက္စားေခ်​ေတာ္မူ​မည္​။ ျပည္​ေတာ္​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ေျဖလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။