ေဟရွာယ 63:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ကိုယ္ေတာ္က “စင္စစ္ သူတို႔သည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ သစၥာမပ်က္ေသာသားသမီးမ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္လည္း သူတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ထာဝရဘုရားက``သူတို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳး ေတာ္ျဖစ္၍ငါ့အားလိမ္လည္လွည့္စားၾကလိမ့္ မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုေနာက္ကိုယ္ ေတာ္သည္သူတို႔ခံစားရသည့္ဒုကၡဆင္းရဲ အေပါင္းမွကယ္တင္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 အကယ္စင္စစ္ သူတို႔သည္ ငါ၏လူျဖစ္ၾက၏။ သစၥာမပ်က္ေသာ သားလည္း ျဖစ္ၾက၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူသျဖင့္၊ သူတို႔ကို ကယ္ႏုတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေက်ာက္တိုင္သည္ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား၏အမွတ္လကၡဏာသဖြယ္၊ သက္ေသသဖြယ္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ ညႇဥ္းဆဲျခင္းခံရေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားထံ ေအာ္ဟစ္ေတာင္းေလွ်ာက္ၾကေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္သည္ ကယ္တင္ေပးသူ၊ ကာကြယ္ေပးသူကို သူတို႔ထံေစလႊတ္ေတာ္မူ၍ သူတို႔ကို ကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။
အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ ထာဝရဘုရားကယ္တင္ေတာ္မူေသာလူမ်ိဳး၊ သင္ႏွင့္မည္သူတူသနည္း။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သင့္ကိုကူညီမစေသာဒိုင္းလႊား၊ သင္ဂုဏ္ယူဝါႂကြားရာဓား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သင္၏ရန္သူတို႔သည္ သင့္ေရွ႕၌ခယဝပ္တြားၾကရလိမ့္မည္။ သင္သည္ သူတို႔အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာတို႔ကို နင္းလိမ့္မည္”ဟု ေကာင္းခ်ီးေပးေလ၏။