ေဟရွာယ 58:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သင္သည္ ထာဝရဘုရား၌ေပ်ာ္ေမြ႕ရလိမ့္မည္။ ငါသည္လည္း သင့္အား ေျမႀကီးေပၚရွိ ျမင့္ရာအရပ္တို႔၌ေနရာခ်ထား၍ သင့္အဖ ယာကုပ္၏အေမြဥစၥာႏွင့္ သင့္ကို ငါေကြၽးေမြးမည္။ ဤသို႔ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ေတာ္မွ မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ငါ့အားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္မွုမွရရွိအပ္ေသာ စိတၱသုခကိုခံစားရၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္ သင္တို႔အားကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံးတြင္ဂုဏ္အသ ေရရွိေစမည္။ သင္တို႔သည္လည္းမိမိတို႔ဘိုး ေဘးယာကုပ္အားေပးအပ္ခဲ့သည့္ျပည္ေတာ္ တြင္ေပ်ာ္ေမြ႕စြာေနရၾကလိမ့္မည္။ ဤကား ငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကား ျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 သင္သည္ ထာဝရဘုရား၌ ေပ်ာ္ေမြ႕ရလိမ့္မည္။ ေျမႀကီးေပၚမွာ ျမင့္ေသာအရပ္တို႔ကို ငါစီးေစ၍၊ သင့္အဘယာကုပ္၏ အေမြဥစၥာႏွင့္ ငါေကၽြးမည္ဟု ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ေတာ္ထြက္အမိန္႔ေတာ္ ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 58:14
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ငါသည္ ထာဝရဘုရား၌ အလြန္ဝမ္းေျမာက္မည္။ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ဘုရားသခင္၌ ႐ႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား သတို႔သားသည္ ေခါင္းေပါင္းေပါင္းထားသကဲ့သို႔၊ သတို႔သမီးသည္ ရတနာမ်ားျဖင့္ ကိုယ္ကိုတန္ဆာဆင္ထားသကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာဆင္ယင္ေပး၍ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္႐ုံလႊမ္းၿခဳံေစေတာ္မူၿပီ။
အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ ထာဝရဘုရားကယ္တင္ေတာ္မူေသာလူမ်ိဳး၊ သင္ႏွင့္မည္သူတူသနည္း။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သင့္ကိုကူညီမစေသာဒိုင္းလႊား၊ သင္ဂုဏ္ယူဝါႂကြားရာဓား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သင္၏ရန္သူတို႔သည္ သင့္ေရွ႕၌ခယဝပ္တြားၾကရလိမ့္မည္။ သင္သည္ သူတို႔အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာတို႔ကို နင္းလိမ့္မည္”ဟု ေကာင္းခ်ီးေပးေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ