ေဟ​ရွာ​ယ 57:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ “​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​မ​ရွိ​”​ဟု ငါ​၏​ဘုရားသခင္​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔၌ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဟု ငါ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:22

ယေဟာရံ​မင္းႀကီး​က​လည္း ေယဟု​အား “​ေယဟု​၊ ၿငိမ္းခ်မ္း​ပါ​၏​ေလာ​”​ဟု​ေမး​လွ်င္ ေယဟု​က “​မင္းႀကီး​၏​မယ္ေတာ္​ေယဇေဗလ​က ျပည့္တန္ဆာလုပ္​ေသာ​အမႈ​ႏွင့္ ေမွာ္အတတ္​မ်ားစြာ​ကို လိုက္စား​ေန​သေ႐ြ႕ မည္သို႔​ၿငိမ္းခ်မ္း​ႏိုင္​မည္နည္း​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သူ​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ သက္ေရာက္​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​အတိုင္း သူ​၌​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:22

ထာဝရဘုရား​က “​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​မ​ရွိ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:4

ငါ​က​လည္း “​ငါ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ႀကိဳးစား​အားထုတ္​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ့​ခြန္အား​ကို​အလဟႆ အခ်ည္းႏွီး​ကုန္​ေစ​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ ငါ့​အတြက္​တရားမွ်တမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ၌​ရွိ​၏​။ ငါ့​အတြက္​ဆုလာဘ္​သည္ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ထံ၌​သာ​ရွိ​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:8

ၿငိမ္းခ်မ္း​ရာ​လမ္း​ကို သူ​တို႔​မ​သိ​ၾက​။ သူ​တို႔​ေလွ်ာက္ရာလမ္း​၌ တရားမွ်တမႈ​မ​ရွိ​။ မိမိ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ကို ေကြ႕ေကာက္​ေစ​ၾက​၏​။ ေကြ႕ေကာက္ေသာလမ္း​ကို​ေလွ်ာက္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​ဆို​သည္​ကို မ​သိ​ၾက​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:16

ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ၿငိမ္းခ်မ္း​သည္​ဟု ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ျမင္​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အား​ေဟာေျပာ​ေသာ အစၥေရး​ပေရာဖက္​မ်ား​လည္း မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ​ဟူ၍ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။