ေဟ​ရွာ​ယ 57:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ​ၿငိမ္​မ​သက္​လႈိင္းထ​ေန​ေသာ​ပင္လယ္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ပင္လယ္​ေရ​သည္ ႐ႊံ႕​ႏွင့္​အမႈိက္​တို႔​ကို ထႂကြလႈပ္ရွား​ေစ​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သို႔​ရာ​တြင္​ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​သည္​အ​ျမဲ​လွုပ္​ရွား လ်က္ လွိုင္း​လုံး​မ်ား​ျဖင့္​အ​ဆက္​မ​ျပတ္​ရိုက္ ခတ္​ကာ၊ ရႊံ့​ႏွင့္​အ​မွိုက္​သ​ရိုက္​မ်ား​ကို​ယူ ေဆာင္​လာ​တတ္​ေသာ​ပင္​လယ္​ေရ​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​မူ​ကား၊ မ​ၿငိမ္​နိုင္​ဘဲ​လွုပ္​ရွား၍၊ ရႊံ့​ႏွင့္ အ​မွိုက္​ကို​ပက္​ေသာ ပင္​လယ္​ေရ​ႏွင့္ တူ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:11

ထိုသို႔​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ သံသယစိတ္​ဝင္လာ​ကာ မိမိ​အမႈထမ္း​တို႔​ကို​ဆင့္ေခၚ​ၿပီးလွ်င္ “​ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ အစၥေရး​ဘုရင္​၏​လူ ျဖစ္​သည္​ကို ငါ့​အား ေျပာ​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သူ​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ သက္ေရာက္​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​အတိုင္း သူ​၌​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:9

သူ​တို႔​၏​မ်က္ႏွာထား​သည္ သူ​တို႔​ကို သက္ေသခံ​ေန​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​အျပစ္​ကို​ထိမ္ဝွက္​မ​ထား​ဘဲ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ေျပာၾကား​ၾက​၏​။ မေကာင္းမႈ​ကို ကိုယ့္​အေပၚ​ကိုယ္ က်ေရာက္​ေစ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:22

ထာဝရဘုရား​က “​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​မ​ရွိ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:8

ၿငိမ္းခ်မ္း​ရာ​လမ္း​ကို သူ​တို႔​မ​သိ​ၾက​။ သူ​တို႔​ေလွ်ာက္ရာလမ္း​၌ တရားမွ်တမႈ​မ​ရွိ​။ မိမိ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ကို ေကြ႕ေကာက္​ေစ​ၾက​၏​။ ေကြ႕ေကာက္ေသာလမ္း​ကို​ေလွ်ာက္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​ဆို​သည္​ကို မ​သိ​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 49:23

ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဟာမတ္​ၿမိဳ႕​၊ အာပဒ္​ၿမိဳ႕​သည္ မေကာင္းသတင္း​ကို​ၾကား​ရ​ေသာေၾကာင့္ အရွက္ကြဲ​ေလ​ၿပီ​၊ စိတ္အားေလ်ာ့​ေလ​ၿပီ​၊ ပင္လယ္​လႈိင္း​ကဲ့သို႔ မ​ၿငိမ္​မ​သက္​ျဖစ္​ၿပီး စိုးရိမ္ပူပန္​ေန​ၾက​ၿပီ​။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:12

သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​စား​ေသာက္​ေသာအခါ ရွက္ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ မိမိ​တို႔​အတြက္​သာ ဂ႐ုစိုက္​လ်က္ သင္​တို႔​၏​ေမတၱာ​ပြဲ​၌ အစြန္းအထင္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ေလ​၌​လြင့္ပါ​သြား​ေသာ မိုးေရ​မ​ပါ​သည့္​မိုးတိမ္​မ်ား၊ အျမစ္​ပါ​မက်န္​ဆြဲႏုတ္​ခံရ​၍ ႏွစ္​ႀကိမ္​ေသ​သည့္ အသီး​မ​သီး​ေသာ ေဆာင္းဦး​ကာလ​သစ္ပင္​မ်ား၊

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:13

မိမိ​တို႔​အရွက္​ကို အျမႇဳပ္​ကဲ့သို႔​ေပၚ​ေစ​သည့္ ျပင္းထန္​ေသာ​ပင္လယ္​လႈိင္းတံပိုး​မ်ား၊ လွည့္လည္​သြားလာ​ေသာ ၾကယ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အတြက္ ေမွာင္မည္း​ေသာ​အေမွာင္​ကို ထာဝရ​ထိန္းသိမ္း​ထား​လ်က္​ရွိ​၏။