ေဟရွာယ 57:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ငါကိုယ္ေတာ္တိုင္ဖန္ဆင္းေသာဝိညာဥ္၊ ငါကိုယ္ေတာ္တိုင္ဖန္ဆင္းေသာဇီဝအသက္တို႔သည္ ငါ့ေရွ႕မွာ မညႇိဳးငယ္ေစရန္ ငါသည္ အစဥ္အျပစ္တင္မည္မဟုတ္။ အစဥ္အမ်က္ထြက္မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ငါသည္မိမိလူမ်ိဳးေတာ္အားအသက္ရွင္ ခြင့္ကိုေပး၏။ သူတို႔အားဆက္လက္၍ျပစ္ တင္စြပ္စြဲလ်က္အစဥ္အျမဲအမ်က္ထြက္ လ်က္ေနလိမ့္မည္မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ငါသည္ အစဥ္မျပတ္ တရားေတြ႕မည္မဟုတ္။ အစဥ္မျပတ္ အမ်က္ထြက္မည္မဟုတ္။ ထိုသို႔ဟုတ္လၽွင္၊ အသက္သည္ ငါ့ေရွ႕မွာေပ်ာက္၍၊ ငါဖန္ဆင္းေသာဝိညာဥ္သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေကာင္းကင္တမန္သည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ကို ဖ်က္ဆီးရန္ လက္ကိုဆန႔္ေတာ္မူလွ်င္ ထာဝရဘုရားသည္ ထိုကပ္ေရာဂါေဘးေၾကာင့္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္သျဖင့္ လူတို႔ကိုဖ်က္ဆီးသည့္ေကာင္းကင္တမန္အား “လုံေလာက္ၿပီ။ သင့္လက္ကို ျပန္႐ုပ္ေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုအခ်ိန္တြင္ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ ေယဗုသိလူမ်ိဳး အေရာန၏ေကာက္နယ္တလင္းနား၌ ရွိေန၏။
မိုးေကာင္းကင္ကိုဖန္ဆင္း၍ ျဖန႔္ၾကက္ေတာ္မူေသာအရွင္၊ ေျမႀကီးႏွင့္ေျမႀကီးမွျဖစ္လာေသာအရာတို႔ကို ခင္းက်င္းေတာ္မူေသာအရွင္၊ ေျမႀကီးေပၚရွိလူတို႔အား ဇီဝအသက္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးေပၚတြင္ အသက္ရွင္သြားလာေသာသူတို႔အား ဝိညာဥ္ကိုလည္းေကာင္း ေပးေတာ္မူေသာအရွင္ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူ၏။